alone
 member

 REF: 67207
 01/30/2006

             >> xem chủ đề
 
Trả lời cho xinlangnghe
nếu nghe theo xinlangnghe thi cái gì củng giản tiện.
xinlangnghe dặt 1 câu hỏi mà ko cần ai trả lời.
Hơn nửa nếu vấn dề phức tạp thì phải dưa kiến thức nhẹ nhàng.

Le passé simple et le passé composé racontent tous les deux des faits accomplis dans le passé. Mais il y a une distinction un peu philosophique. Le passé simple est le temps du récit. Le narrateur a tendance à s’effacer devant cequ’il raconte. Le passé composé est le temps du discours. Il y a un lien entre l’événement raconté et celui qui le raconte.

Mong xinlangnghe hiểu và dồng ý.


 

 alone
 member

 REF: 65439
 01/17/2006

             >> xem chủ đề
 
goi xinlangnghe

toi khong co quang cao sach nao het.
neu xinlangnghe co internet ADSL thu di vao site nay o texas

http://www.laits.utexas.edu/fi/

Co nhieu video de hoc tieng Phap
di nhien tuy trinh do moi nguoi.

Noi "Hoc tieng phap" tong quat thi rat kho.
Neu muon thuc hanh thi
Thu di nghe radio o site:

http://www.rfi.fr/lffr/statiques/accueil_apprendre.asp

toi song o Phap tu 1975 mà nhieu khi cung khong du chu de giai thich y kien cua minh.

Chi co vai de nghi thoi


 

 alone
 member

 REF: 64960
 01/13/2006

             >> xem chủ đề
 
Tra loi Xinlangnghe
Ben ok je me lance

passé composé ----------> Présent ---------> Futur
passé composé, imparfait :
Hier, j’attendais le bus quand j’ai vu Pierre.

Présent :
Aujourd’hui, il est malade.

Futur :
On le verra demain


Passé antérieur --------> Passé simple -------> Futur

Passé antérieur:
Il avait entendu un cri;
Passé simple et imparfait :
il ouvrit la porte; quelqu’un devait être là.
Futur dans le passé:
Il n’oserait plus sortir désormais.


Passé simple :
-plus lointaines dans le passé, Action ayant des limites de début et de fin, action unique. Récit littéraire, plus soutenu

Passé composé :
-Les actions semblent être plus proches dans le passé (l’auxiliaire est au présent),Les actions sont présentes à la mémoire du narrateur, elles sont plus vivement ressenties,
Récit plus proche de l’oral


xin loi, kho giang bang tieng viet.


tra loi ziczac:
Km 0 se trouve sur le parvis de notre dame de paris


 

 alone
 member

 REF: 64708
 01/11/2006

             >> xem chủ đề
 
pour apprendre le français:

Visitez ces sites:

http://www.bonjourdefrance.com/

en jouant:

http://www.polarfle.com/

http://jeudeloie.free.fr/

http://www.ortholud.com/

Vocabulaire:

http://lexiquefle.free.fr/

Conjugaison:

http://www.leconjugueur.com/frconjonline.php

Amusez vous

Co trau

 

 alone
 member

 REF: 64698
 01/11/2006

             >> xem chủ đề
 
Hi

Salut = Bonjour (chao)
ten anh Bonneur phai viet la Bonheur=hanh phuc
Salute tieng I dai loi (italy) = Vo (nang coc)
et puis on dit "nos ancêtres sont des gaulois" (s'appelaient=ten la)

Voilà

Co trau

 

 alone
 member

 REF: 29632
 07/11/2003

             >> xem chủ đề
 
qui parle encore francais la bas ?
contacte moii'm so lost and alone.
ur le tchatch
un viet a avignon

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến