|
annyanny
member
REF: 248209
11/04/2007
|
>>
xem chủ đề
請 問 世 上 什 麼 是 愛 Hỡi thế gian tnh l g ?
這 條 情 路 這 麼 難 走Con đường yu sao đầy vẫy chng gy?
一 但 愛 上 無 路 可 退Khi lỡ yu ai qun cả lối về .
一 但 愛 上 傷 痕 累累Trt yu người ta m trọn thương đau !
一 但 滑 倒 爬 不 起 來Gục ng v yu ta cn mi chm say .
為 何 情 路 這 麼 難 走V sao hỡi đường tnh yu lắc lo ?
有 時 要 躲 但 躲 不 掉 Lẫn trnh tnh tnh cố tm ta .
我 想 要 忘 但 忘 不 了Muốn qun người i sao kh qu !
誰 能 解 釋 這 為 什 麼 Hỡi ai ơi cho ta hỏi v sao ,
誰 能 幫 我 指 個 明 路Chỉ cho ta lối rẽ đường tnh .
現 在 的 我 無 能 為 力Đnh thi vậy ta chỉ biết bung xui!
感 覺 好 苦 感 覺 好 酸Tim mi mệt với đường tnh cay đắng,
我 要 放 手 往 前 方 走Bỏ tầm tay sống cng hiện tại .
所 有 痛 苦 留 給 風 雲Những buồn thương xin trao gửi gi my.
從 此 以 後 不 再 愛 誰Chn kn con tim ta chẳng dm yu người
讓 這 顆 心 從 此 平 靜Cố tm lại cht bnh yn cho tim nhỏ !
現 在 的 我 做 得 到 嗎C được khng ta hỡi ta ơi ???
Cng nhận bi thơ tiếng hoa rất l c nghĩa.Nhưng lời thơ tiếng việt dịch rất văn chương .Xin hỏi người dịch l Tnh Thu hử .Tinh Thu giỏi thật .
不愧是秋情(Tnh Thu)
|
annyanny
member
REF: 184968
07/06/2007
|
>>
xem chủ đề
aka47 Em khng sợ hả em? em ni chuyện nghe mạnh mẽ,cứng rắn w hiihihiih m chị hỏi nhỏ em nhe :Em c dm ăn khng em? ni chị biết nhe? ngon khng em?:D
|
annyanny
member
REF: 184962
07/06/2007
|
>>
xem chủ đề
ui chu cha i !Em sợ qu tri huhuhu
|
annyanny
member
REF: 179131
06/16/2007
|
>>
xem chủ đề
Ototot mến !
Anny cũng khng c g trong lời ni của mnh cả . Đơn giản chỉ l Anny đang đứng ở một gc độ rất lạc quan , rất bnh diện để đọc những dng nhật k của tinh thu .
Nhưng v tnh em thấy anh ototot đ cho tnh thu qu nhiều cu hỏi v nghĩa . Anh tạo thm cho người buồn những cảm gic khng lối đi th phải . Tnh thu cũng như bao người con gi khc v cũng như những người khc . Chỉ khc ở chỗ l đường tnh cảm gặp phải những rắc rối tnh trường m thi .
Nn ci ta cần l đứng ở 1 gc sng suốt ( v mnh l những người ngoi cuộc ) Cho về tnh thu những lời động vin , chia sẽ an ủi bằng cả một tấm yu thương thn thiện giữa người v người . Chứ ta khng thể qu phiếm diện của cch nghĩ ring mnh . C thể anh l người may mắn anh khng gặp phải những vấp ng của tnh cảm nn anh chỉ c nhn sự việc qu ư l nghim trọng chứ thật sự m ni chuyện c gia đnh cn yu cũng đơn giản như những tri tim mới bước vo yu m thi . Trong cuộc sống dn chủ , bnh đẳng , tự do ...( ở những nước phương ty người ta cn c thể đổi vợ để đi chơi.) Chứ huống chi tnh thu chỉ l một thong yu đương . 1 pht lạc đường , nhưng Anny nghĩ khi tnh thu viết nn dng nhật k ny th c lẽ tnh thu cũng đ cho cuộc tnh vo qu khứ rồi.Nn điều chng ta nn lm khi đặt tay g phiếm ở topic ny nn mang con tim cũng như lời văn nhẹ nhng , ấm p , đầy lng bao dung hiểu nhau c như thế mỗi chng ta mới c thm 1 nụ cười trn mi anh nh !
Mến gửi anh ototot !
|
annyanny
member
REF: 179040
06/16/2007
|
>>
xem chủ đề
ototot mến!
Anh c từng yu qua 1 người khng?
Nếu đổi lại anh với tinh thu th anh sẽ lm g?
(Anh c quay trở lại với con Anh hay anh sẽ quyết định theo nguời con gi ấy?)
Tnh yu khng c tội ,tri tim cng khng c tội .
Sao anh khng đặt 1 cu hỏi c lng quan tm v đồng cảm cho 1 người con gi c tri tim trống vắng (trống vắng bn cạnh người chồng nn tri tim mới tm thấy 1 tnh yu mới)
C ai ? tri tim đầy yu thưong hạnh phc lại đi tm kim1 tnh yu mớibao giờ?
Sao anh khng đặt cu hỏi cho những nguời đn ng thiếu trch nhiệm ,thiếu quan tm ,thiếu 1 vng tay ấm ?
Theo em nghĩ th chắc l anh bức xc tinhthu gi c chồng m cn yu đng khng anh?
Nhưng anh ạ !tri tim n c l lẽ ring của n .
Em cảm thấy tinhthu yu th yu nhưng vẫn cn sng suốt đấy chứ (vẫn quay trở về )chứng tỏ vẫn phn biệt được ci tnh v ci nghĩa.
Tnh thu khng c tội........c tội g trong 1 tnh yu :tnh yu khng phn biệt tuổi tc.khng biệt giới tnh.khng phn biệt hon cảnh .
Em cảm thấy nhật k l để chia sẽ những tm sự buồn .Chứ khng phai để anh đặt cho người ta những cu hỏi của cảm gic ring mnh ok chứ anh?
|
annyanny
member
REF: 172522
05/29/2007
|
>>
xem chủ đề
Thơ của tinh thu hay thật ! Anny mới đọc l cảm thấy n in su ở tri tim ri . hihihi
|
|
K hiệu:
:
trang c nhn :chủ
để đ đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bi
: kiến |
|