|
ototot
member
ID 74268
12/07/2012
|
Tự Ti hay Tự Tôn?
Tự Ti hay Tự Tôn?
Mỗi khi nói đến "Tự Tôn" hay "Tự Ti" người ta thường dùng kèm với hai chữ "Mặc cảm", tức là "mặc cảm tự tôn" hay "mặc cảm tự ti", hoặc "bệnh tự tôn", "bệnh tự ti". Mà đã gọi là "bệnh" thì chắc chẳng ai muốn!
Ai cũng hiểu, "tự tôn" là tự cho rằng mình hơn người, ví dụ như đẹp hơn người, giàu hơn người, giỏi hơn người, tử tế hơn người…, cái gì cũng hơn cả! Gọi nó là "bệnh", vì ta không muốn, nhưng cứ bị, và căn bệnh này sẽ tác hại suốt cuộc đời mình, nếu không tìm cách khắc phục được nó.
Nó tác hại bản thân mình đã đành, mà còn đe doạ cả cộng đồng nưã, vì cách dễ nhất để nâng mình lên là đi tìm người để … hạ họ xuống!!!
Có khi họ đẹp thật, giàu thật, giỏi thật, tốt thật đấy, nhưng trớ trêu là : người càng giàu lại càng chẳng cần … khoe cuả, người càng đẹp càng chẳng cần… khoe hàng; ngược lại còn … giấu bớt đi là đàng khác!
Có khi người càng tử tế lại càng thích … đi tìm những tật xấu cuả mình để khắc phục, như mấy người theo đạo Cơ Đốc đi nhà thờ, xưng tội, vỗ ngực thình thịch, miệng nói "chí mà phồ", "chi mà phồ"!
Hỏi ra mới biết ngày xưa, khi đạo cơ đốc mới du nhập, tín đồ người Tây nói "C'est ma faute! C'est ma faute", người ta nghe không ra, bèn phiên âm thành "Chí mà phồ"! (bây giờ kinh kệ tiếng Việt đầy đủ, thì ta mới biết đó là "Kinh Cáo Mình" cuả đạo Công Giáo, trong đó có đoạn thú tội … "Tôi đã phạm tội nhiều trong tư tưởng, lời nói, việc làm và những điều thiếu sót: lỗi tại tôi, lỗi tại tôi, lỗi tại tôi mọi đàng…").
Còn người giỏi, thì suốt đời kêu mình còn dốt, phải học nưã, học cho đến chết cũng chưa hết dốt!
(Còn nưã)
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
ototot
member
REF: 645279
12/07/2012
|
Vưà rồi, là nói đến bệnh "tự tôn", bây giờ là bệnh "tự ti", thì ngược lại, cái gì cũng … thua thiên hạ cả. Cái mặc cảm này nó bắt nguồn từ một sự đánh giá quá thấp về bản thân mình, có khi còn được coi là … thiếu "tự trọng".
Từ căn bệnh "tự ti" đó, họ bước vào đời, tiếp xúc với xã hội, họ phản ứng lại với đời bằng một thái độ tiêu cực, nhìn đâu cũng thấy người ta khinh bỉ mình, thù ghét mình, hãm hại mình…
Nếu người tự tôn làm ta ghét bao nhiêu, thì ta lại càng thấy thương sót cho kể tự ti bấy nhiêu, phải không bà con?
Gần đây, khoa tâm lý học đã thực hiện được nhiều khám phá về những nỗi bí ẩn từ đáy lòng con người, đã cho biết cái mặc cảm tự tôn mà ta thấy đáng ghét kia, chẳng qua nó đã bắt nguồn từ cái "mặc cảm tự ti" đáng thương nọ, nó tiềm ẩn trong đáy lòng người, để có cơ hội là bộc phát!
Ví dụ thuở hàn vi, người này cô thế quá, nên bị ức hiếp; nghèo quá nên bị khinh bỉ…, bây giờ đổi đời trở nên quyền thế, thi … lo đi ức hiếp kẻ khác; giàu có thì trở nên huênh hoang, phách lối, ngôn từ thời đại thì gọi là "chơi nổ"!
Chúng ta hiểu được nguồn gốc cuả căn bệnh trên, thì cũng thông cảm với người mắc bệnh, để giúp họ lành bệnh; chứ không phải gieo rắc thêm nghiệp chướng. (Như Phật dạy: "Lấy ân báo oán, oán ấy tiêu tan! Lây oán báo oán, oán ấy chồng chất!")
Tôi cũng nhớ đến lời dạy cuả ông cha mình khi xưa, nói câu : "Phú quí bất năng dâm, bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất" nghiã là "Giàu sang cũng không động lòng, nghèo hèn cũng không đổi thay, uy vũ cũng không thể chịu khuất phục", và đó cũng là đặc điểm cuả người biết sống vậy.
Thân ái,
|
|
|
|
tuatethy
member
REF: 645286
12/07/2012
|
Ồ bài viết của bác ototo thật là hay,
Trong hai từ nầy cháu cũng bị ảnh hưởng bởi "tự ti"
Cháu thấy bác nói rất đúng
Cảm ơn bác nhiều,
và
chúc bác luôn khoẻ,
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 645306
12/07/2012
|
Các bác nghĩ các bác là ai mà đòi giúp người khác lành bệnh?
Dạo trước cách đây hơn 2000 năm có người còn làm không được, đó là Chúa Giê Su huống hồ là các bác?
Chúa Giê Su có nói : "Hãy theo tôi"; "Follow me".
Vậy mà có một số người chẳng ai theo.
|
|
|
|
ongsapgia
member
REF: 645308
12/07/2012
|
Chào bác Ot !
Chúng ta hiểu được nguồn gốc cuả căn bệnh trên, thì cũng thông cảm với người mắc bệnh, để giúp họ "lành bệnh"
Theo thiển ý của Ong,bác Ót nên thay chữ lành bằng chữ chữa.Vì ngay cả một Thầy thuốc giỏi,đứng trước một ca bệnh khó cũng chưa dám chắc là mình chữa lành.
Nhưng chỉ có vậy thôi mà Lynhat bắt bẻ thế tôi cũng thấy ngài ngại.Vì theo cá nhân tôi,bài viết này rất hay.
Chúc mọi người khỏe,và vui !
|
|
|
|
thichtaolao
member
REF: 645310
12/07/2012
|
Cháu chào Bác Ot, anh Lynhat, anh Ong!
Cháu ghé để rinh câu này của bác OT...
"Phú quí bất năng dâm, bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất" nghiã là "Giàu sang cũng không động lòng, nghèo hèn cũng không đổi thay, uy vũ cũng không thể chịu khuất phục".
Thanks bác!
--------------
Anh Ong ui, anh Lynhat hình như đang trích một câu gì đó chứ hỏng phải bắt bẻ gì đâu, phải hong anh Lý... Hì hì!
--------------
Chúc Bác Ot và hai Anh cuối tuần vui vẻ!
|
|
|
|
ladieubongg
member
REF: 645314
12/07/2012
|
Mến chào Bác Tốt, Kụ Lỳ, Tetua, TTL & ÔNG ĐÃ...í lộn...Ông sắp Già.
Phú quí bất năng dâm
Bần tiện bất năng di
Uy vũ bất năng khuất
TTL ui, câu trên không phải là của Bác Tốt đâu mà là câu Đức Khổng Tử dùnng để nói về BA ĐẶC TÍNH của NGƯỜI QUÂN TỬ.
---------
Bác Ot.đưa ra hai trường hợp: Tự ty & Tự Tôn là hai vấn đề về tâm lý.
Vấn đề của những người đánh giá bản thân mình một cách sai lầm.
Ở trên, Bác nói về trường hợp Tự Tôn: "Nó tác hại bản thân mình đã đành, mà còn đe doạ cả cộng đồng nưã, vì cách dễ nhất để nâng mình lên là đi tìm người để … hạ họ xuống!!!"
LDB xin phép được góp thêm:
Những người lúc nào cũng nói về mình, khoe khoang về mình và tê hơn nữa là luôn tìm mọi thủ đoạn để dìm người khác xuống với hy vọng vì đó mình sẽ nổi lên.
Những người này chẳng những vừa bị chứng hoang tưởng (thí dụ điển hình nhất là những người hát không nổi mà lại đòi đi thi hát trong các chương trình American Idol chẳng hạn. Khi bị giám khảo chấm rớt bèn nổi trận lôi đình có khi còn chửi họ thậm tệ); vừa bị chứng ghen ghét, mà nguyên nhân, cội rễ là lòng tự ti mặc cảm của họ (low self esteem).
Nghe qua thì thấy mâu thuẫn nhưng chẳng mâu thuẫn chút nào; vì họ mặc cảm nên họ phải đánh bóng mình lên để che lấp đi sự tự ti mặc cảm.
Trái lại, một người tự biết mình (healthy self esteem) thì "dù ai nói ngả nói nghiêng, ta đây vẫn vững như kiềng ba chân". Vì họ nghĩ: Mình tự biết mình là đủ, lời khen tiếng chê cũng chẳng thêm bớt được giá trị thật của mình.
|
|
|
|
laoton
member
REF: 645317
12/07/2012
|
Chuc gia chu va moi nguoi vui khoe. Qua that khi dang bai hay noi mot dieu gi hoac phoi bai mot hanh dong dung dan nao do thi da duoc coi nhu giup nguoi benh roi. Chi tai nguoi benh khong biet minh benh va khong chiu uong thuoc ma thoi. Mao mui vai cau de ung ho chan ly co gi sai mong moi nguoi cam thong cho. Chuc tat ca binh an hp.
|
|
|
|
lynhat
member
REF: 645318
12/07/2012
|
Bác Thichtaolao nói đúng đó.
Người có bệnh “thần kinh” chẳng khi nào nhận là mình mắc bệnh cả. Tốt nhất là nên tách rời họ. Thiếu gì bạn bè để giao lưu. Dây dưa với họ làm gì?
Giúp họ làm cái gì? Tốn thì giờ. Càng giúp họ, máu của chính mình càng sôi nóng lên. Nếu không khéo chính mình bị bệnh ung thư mà chết sớm.
Dùng thì giờ đó giúp những ai cần sự giúp đỡ phải tốt hơn không?
|
|
|
|
ladieubongg
member
REF: 645337
12/08/2012
|
LDB xin tiếp tục góp ý của Kụ Lý:
Phàm đã là nguời trần mắt thịt thì không ai là người hoàn toàn, ai cũng có những lúc lầm lỗi không ít thì nhiều, nhưng nếu được nhắc nhở hay khi xét lại bản thân mình, nhận ra lầm lỗi thì "shut up", ăn năn và cố gắng sửa mình.... Điều đó rất tốt.
Vấn đề tai quái ở đây là hạng người lầm lỗi, nhưng không biết mình lầm lỗi, có bệnh nhưng không biết mình bị bệnh.
Hạng người bệnh hoạn này nếu không làm hại gì ai thì không có gì để nói, nhưng nếu vì lý do đó mà họ làm tổn thương đến người khác thì không thể chấp nhận được!
Những hạng người này nếu sống ở các nước văn minh có luật pháp bảo vệ hẳn hoi thì chắc chắn họ sẽ bị POLICE cùng với CAT* bắt nhốt vào viện tâm thần; nặng hơn nữa là vào tù.
Nếu sống ở VN thì LDB nghĩ chắc đành bó tay, còn nếu như tự tung tự tác trong internet thì nói như Kụ Lỳ, chỉ có nước....bó toàn thân!
----------------
*CAT(Crisis Assessment and Treatment" / services assist people who are in crisis with mental problems - including people who are close to suicide)
|
|
|
|
tennhaque
member
REF: 645342
12/08/2012
|
Xin mạn phép Chú Ot
đề tài thật hấp dẫn ..hihi
Nhaquê mạn phép thêm chút đuờng muối .
Đi đôi với chủ đề này chủ đề phụ sau cũng không kém phần quan trọng đó là
tự ái - và tự trọng
Phần đồng nguời kém tri thức thì tự ái cao như núi Thái Sơn
Còn tự trọng thì nhỏ như hòn non bộ .
Dzí dzụ thấy cái gì hay hay thì hay copy rùi che mất nguồn đại khái nhận vơ vào làm của mình
ex:
Mẫu thời trang (cóp nhái ) và sau đó tung ra cho là mình sáng tạo
Hành động này đã đánh mất lòng tự trọng và chẳng khác gì 1 tên ăn trộm sáng kiến của nguời khác
Trên đuờng đời thì gặp nhiều truờng hợp vô số
Tư ái luôn luôn đặt hàng đầu để chứng tỏ cái Tôi của mình
đụng 1 chút là sửng cồ cồ quên mất bản thân mình là ai ???
Quên luôn sự giáo dục mà mình đã đuợc đào tạo
...
Ôi tự ái cũng là 1 mầm mống của bệnh hoạn
................
|
|
|
|
thichtaolao
member
REF: 645387
12/08/2012
|
TTL xin chào cả nhà ạh!
Chị Bông ui... Bi giờ đọc lại, em mới thấy cái này...
Phú quí bất năng dâm
Bần tiện bất năng di
Uy vũ bất năng khuất
TTL ui, câu trên không phải là của Bác Tốt đâu mà là câu Đức Khổng Tử dùnng để nói về BA ĐẶC TÍNH của NGƯỜI QUÂN TỬ.
---------
Chị nói đúng ùi. Em cũng... hậu đậu mừ. Hihuhic. Hihi!
|
|
|
|
aka47
member
REF: 645388
12/08/2012
|
Công nhận anh TTL hán rộng thiệt.
Thời buổi bi giờ càng bất năng khuất thì càng chết dưới những tay lãnh đạo Việt Cộng..bất năng tài mà lại có chiều dài bất năng đức.
hihii
|
|
|
|
thichtaolao
member
REF: 645401
12/08/2012
|
Hú hồn àh, Aka công nhận anh TTL hán rộng thiệt thì hổng có sao, công nhận... chị TTL thì mới... thấy ghê... Hihi.
Nói gì thì nói, hổng được làm cháy nhà Bác OT đâu, dzị mình đi chỗ khác tám ba cái vụ này Aka nghen...
|
|
|
|
aka47
member
REF: 645402
12/08/2012
|
dạ.
|
|
|
|
hoami09
member
REF: 645418
12/09/2012
|
 Dạ , mén khoanh tay chào Bác Otto , phần còn lại thì mén túm váy chào chào nha ...hí hí
Thưa Bác Otto , đọc lời phân tích của Bác và mọi người , mén hiểu thêm về hai chữ tự tôn - tự ti . Nhưng Bác Otto ơi , mình phải làm gì , khi chơi chung 1 d đ với người mắc bệnh này . Cái mà mén muốn làm , là giúp họ nhận ra bịnh , để chữa bịnh , chứ ko phải mặc kệ họ , để bịnh ngày càng trầm trọng ...v...v
Mén nhớ hồi lúc kia , mén có thấy một cô giáo ra lịnh cho 1 bé gái còn đang khóc hu hu tới cắn một bé trai , mặt đang hung hãn . Hỏi ra mới biết , bé trai dành đồ chơi của bé gái , cắn thêm 1 nhát cho chắc ăn , và giải pháp của cô giáo là , cho bé gái cắn lại, để bé trai biết , như thế nào là đau , khi chính mình đi cắn ngừi ta...từ đó hiện tượng cắn nhau ko còn xảy ra nữa
Vậy , mình có nên lấy độc trị độc ko ?. Người ta chưởi mình , mình chưởi lại . Người ta vu khống , chụp mũ mình , mình cũng vu khống lại ..v..v...
Xin Bác Otto và các Anh Chị cho mén 1 lời khuyên. Mén cảm ơn trước ạ
|
|
|
|
ladieubongg
member
REF: 645432
12/09/2012
|
Mến chào Mén nè. Váy hong có để túm, chào suông vậy nhé. hihi
Kể từ khi vào đây chơi, LDB đã học hỏi được nhiều điều tốt và hữu ích từ nhiều thành viên trong này mà Mén là một trong những người đó.
Cộng đồng nào cũng tựa như một vườn hoa rực rỡ muôn màu; mỗi bông hoa đều có một vẻ đẹp khác nhau, một chỗ đứng riêng. Tưởng tượng nếu trong vườn chỉ có một loại hoa thôi thì chán chết!
Đối với bông hoa Mén thì ngoài tài làm thơ, khéo tay, tài nội trợ... Mén còn nổi bật về tính tình thẳng thắn.
LDB rất mến phục Mén về điểm này!
Còn riêng đối với LDB thì xin được trích ra một đoạn st từ net để chia sẻ:
"Đôi khi im lặng lại là môt điều kì diệu dành tặng cho những ai không muốn phân bua phải trái. Nói ra được thì tốt, nhưng có khi im lặng lại tốt hơn.
Ta nên học lắng nghe để hiểu, dừng lại để thương. Khó đấy, bài học này chỉ dành tặng cho những ai đã biết buông bỏ, biết đời sống là vô thường bất chợt...
Cuộc sống là muôn màu!
Rồi… ta sẽ được gì trong "đúng sai" đó?"
|
|
|
|
ototot
member
REF: 645441
12/09/2012
|
Thân gởi cô Mén và qui khách thăm nhà:
Mỗi người trong chúng ta có một triết lý sống khác nhau, nên phản ứng khác nhau cho dù trong cùng một hoàn cảnh. Và bản thân tôi tôn trọng những khác biệt đó.
Hẳn là bà con mình đã từng nghe câu nói : "Mắt đổi mắt, răng đổi răng" mà mình lấy từ câu "An eye for an eye, and a tooth for a tooth".
Hiểu theo nghiã thật hẹp, theo từng chữ, thì câu đó có nghiã "Anh chọc mù một con mắt tôi, thì tôi chọc lại một con mắt anh"! Và "anh vặn một cái răng tôi, thì tôi vặn lại một cái răng anh!"
Câu đó cũng vẫn theo nghiã hẹp thì ngụ ý "Nó chọc mình một mắt, thì cũng đừng chọc nó hai mắt", phải không bà con? Nói phàm phu tục tử hơn thì "Nó mới đấm vào lưng mình, mà mình ... thoi vào mồm nó, gãy cả hai hàm răng", thì chắc không ... "công bằng", không đúng ... "luật giang hồ"!!!
Vậy theo nghiã rộng thì một sự xúc phạm chỉ nên được đáp ứng một cách tương xứng để thể hiện một sự "công bằng". Theo tôi, chửi nhau cũng phải ... chửi cho công bằng! Ví dụ "Nó chửi bản thân mình, mà mình đem cha mẹ nó ra chửi lại, thậm chí chửi lại cả ông bà, tổ tiên, dòng họ nó, thì hổng được!!!
Vâng, hiểu theo nghiã hẹp như trên, thì cũng chỉ nên áp dụng vào thế tục mà thôi, vì mình là người, chứ chẳng phải là thánh mà.
Nhưng ở tầm vóc tâm linh, cao hơn thế tục, thì như Chuá Giêsu lại bảo: "Ngươi đã nghe nói "Mắt đổi mắt, răng đổi răng", nhưng ta nói cho ngươi biết, đừng chống lại kẻ làm ác. Nếu có ai tát vào má phải cuả ngươi, thì cứ chià má trái ra cho nó"! ("You have heard that it was said, 'An eye for an eye, and a tooth for a tooth'. But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also." Sách Matthew 5-38, 39.)
Thân ái chúc vui cuối tuần,
|
|
|
|
vivan11
member
REF: 645442
12/09/2012
|
Vivan kính chào bác Ô TÔ TỐT ạ !
VV thật là thích cái tên của bác !
và nhất là rất thích những bài viết của
bác nữa !
Theo như bài này thì vv thấy
cãi nhau cũng phải cần có đạo lý,
để người nghe họ thán phục
hơn là bị chê bai phải không ạ !
VV chuc bac ngay Chu Nhat an vui !
|
|
|
|
ongsapgia
member
REF: 645443
12/09/2012
|
- Túm lại là :
Nếu người ta tát mình một cái,mình tát lại một cái.Người ta đá mình một cái,mình đá lại một cái.Vậy là mình bằng nhau với người ta.
|
|
|
|
lopmot
member
REF: 645445
12/09/2012
|
Kính chào Bác OTOTOT, và xin phép trò chuyện với mọi người
Theo số đông đều đồng ý thì tự ti không tốt, tự tôn không tốt, vậy câu " HÃY TỰ GIỮ GÌN TÔN TI TRẬT TỰ " có lạc hậu hay là không?
Ở diễn đàn,
Có sự tự ti hay không : hỏi cảm xúc và suy nghĩ ở người mới vào và hỏi "ma" cũ.
Có tư tưởng tự tôn hay không : hỏi "ma" rất cũ và người mới vào
Có đúng vậy không ạ?
Cũng xin mạn phép được bàn ngoài lề đôi chút
Ở diễn đàn,
Nếu gặp 01 chuyện vui và 01 chuyện buồn thì cảm xúc của bạn sẽ buồn hay vui nhiều hơn?
Nếu gặp 2 chuyện vui và 1 chuyện bực mình
Nếu gặp 3 chuyện vui và 1 chuyện bực tức
Nếu gặp 4 chuyện hay và 1 chuyện tức giận
Nếu gặp phải 1 chuyện giận dữ
Gặp chuyện vui cảm giác phấn chấn có kéo dài?
Đọc chuyện buồn có lan vào tâm trạng?
Nhận lời khen có hân hoan hứng khởi?
Nghe tiếng chê có mặc cảm rụt rè?
Thầy của Lopmot dạy tự ti hay tự tôn thì giống như tự nhìn qua tấm gương cầu lõm hay lồi,còn người ngoài thì, tất nhiên, họ nhìn thấy thằng người đang thù lù trước mặt.
Nếu chuyện bực dọc chi phối cảm xúc của diễn đàn nhiều và kéo dài thì diễn dàn sẽ đi về đâu
Nếu những kẻ gây rối ren đều được đưa thành những "hot nick" để chúng hả hê lòng tự tôn như trong suốt thời gian qua thì bầu không khí diễn đàn có đạt chuẩn cho mọi người hít vào buồng phổi?
Cầu mong được dọc nhiều thơ văn, điều hay, nhiều kiến thức, chính kiến, nhiều chuyện vui, chuyện tếu, nhiều tình duyên, nhân ái và thân ái.
Thân mến
|
|
|
|
hoami09
member
REF: 645446
12/09/2012
|
Dạ , mén chào bác Otto , cảm ơn bác Otto đã trả lời . Con đọc xong , cười muốn đau bụng luôn . Giá mà lúc nào con cũng đọc được những lời khuyên như vầy của bác Otto, thì con hong bao giờ đi cãi nhau hết á ...hi hi
Trong mọi lãnh vực , mén xin lùi lại một bước , nhường cho đối phương bước tới , kể cả là khi đi cãi nhau ...hí hí
@ Chị Bông , chị quá khen mén đó nha . Để được như lời chị khen đó hả , mén còn cần 10 năm nữa á. Không phải là mén anh hùng , anh bá gì hết trơn nha . Chỉ là mén muốn mình , dù là ảo hay thật , biết chia sẻ và cảm nhận với người chung quanh . Nhiều khi những lời thẳng thắn lại làm tổn thương người ta hơn là giúp đỡ người ta thấy cái sai . Vụ này mén xin khắc phục .
@ Anh Ong , nhìu khi mén thấy mắc cừi á . Hình như những topic chưởi nhau , được bạn đọc chiếu cố nhiệt tình , trong khi có những topic nói về non sông gấm vóc đang bị lâm nguy thì hong có ai thèm xem hết hà. Mén hong bít Anh Ong sao chứ , mén cũng khoái đọc mấy topic này . Bởi vì ngoài đời thường , mén chả thấy ai chưởi nhau hết á. Cùng lắm là to tiếng Mày im mồm đi hoặc là Mày để tao yên... khoảng tiếng sau , hai đứa tụi nó lại bắt tay nhau , thậm chí ôm nhau hun chùn chụt ...hi hi hi
|
|
|
|
tuatethy
member
REF: 645455
12/09/2012
|
Hoami@ Anh Ong , nhìu khi mén thấy mắc cừi á . Hình như những topic chưởi nhau , được bạn đọc chiếu cố nhiệt tình , trong khi có những topic nói về non sông gấm vóc đang bị lâm nguy thì hong có ai thèm xem hết hà. Mén hong bít Anh Ong sao chứ , mén cũng khoái đọc mấy topic này . Bởi vì ngoài đời thường , mén chả thấy ai chưởi nhau hết á. Cùng lắm là to tiếng Mày im mồm đi hoặc là Mày để tao yên... khoảng tiếng sau , hai đứa tụi nó lại bắt tay nhau , thậm chí ôm nhau hun chùn chụt ...hi hi hi
_______________
Hi hoami nói rất đúng,
Người ta chỉ nói to tiếng vởi nhau chớ người ta kg dùng sáo ngữ để chưởi nhau,
Sau đó vào bàn ăn buổi trưa, họ vẫn chúc nhau ăn ngon miệng!
Đúng là cô mén,
Nhận sét rất đúng,
Như chị chị là con tiểu tốt thôi
Mà vô tình ở topic bác tennhaque
nói một câu trong đó có chữ sao,
Mà người hay gây chiến họ cũng chụp mũ đưa lên hàng đâu
Luôn miệng nói tôi kg gây hấm ai, mà ai có vào topic của mình đâu, mà cũng treo bảng lên hàng đầu
(Tôi chỉ là một con người bình thường thôi,
Nên tôi đâu mượn giỏ bẻ măng", hihihi câu nầy viết vậy có đúng kg hoami ơi!
Câu nói ở topic của bác tennhaque là
("Sao mấy người lớn nầy lộn sộn quả hà")
Nếu ai có tật tự giật mình thôi
Cảm ơn
ototot
ladieubongg
tennhaque
và
hoami09
tất cả những lời thông dịch hết hai từ Tự Tôn và Tự Ti chotôi hiểu thêm
|
|
|
|
ototot
member
REF: 645465
12/09/2012
|
Quái lạ thật! Từ nay, ai còn dám ví một số … nicks trên diễn đàn này cứ cắn xé nhau như … "Chó với Mèo" nưã???
Mời bà con xem:
You give up yet.
Chịu thua anh chưa!
What, time to get up already.
Sao? Đến giờ ngủ giậy rồi hả?
You are kidding, she said that?
Giỡn mặt! Nhỏ đó nói vậy hả?
Hmmmm, have you been eating onions?
Gớm! Lại ăn hành hả?
I’m sorry, I didn’t mean to bite your tail so hard, I was only teasing.
Em xin lỗi, đâu định cắn đuôi anh mạnh thế, tưởng cắn đuà thôi!
So I ran after the ball, then I chased a car, and then I went and got the paper; hey, aren’t you listening?
Rồi em đuổi theo trái banh, rồi chạy theo xe, rối đi lấy giấy… Nè, có nghe em nói không?
What, who, us? We were no where near the toilet paper roll. Not us, no way.
Gì. Ai, tụi mình hả? Hai đưá mình có bén mảng đến cuộn giấy vệ sinh ấy đâu! Không phải tụi mình làm!
Don’t worry about her saying you are fat, I loves ya jest the way you are.
Đừng lo nhỏ đó bảo anh mập thù lù! Anh có sao, em cưng vậy đó!
Wait a minute, ain’t I supposed to put my paws over my eyes if you hide
Khoan, để anh tự gác chân lên che mắt, nếu em muốn chơi trò đi trốn đi tìm.
Here, I brought him back, next time he goes for a walk you go get him.
Đây, anh tha con em về đây. Lần sau mà nó còn lang thang, em đi mà kiếm nó về.
Zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Khòòòòòòòòòòòòòòòo
Hey Irvin, your ear weighs a ton and I am stuck.
Này anh Vàng, tai anh nặng như cái cùm ấy!
OK, on three, we all roll over.
Rồi, đếm đến 3 thì tất cả đều trở mình nha!
He’s mine, I caught him, you can’t have him, he belongs to me, so there.
Nó là cuả em. Em bắt được nó, thì là cuả em chứ bộ!
Actually Rex, I think it is your time to change the channel.
Anh Mực à, bây giờ đến lượt anh đổi TV sang kinh khác đi.
OK, I’ll be the doughnut this time and you be the doughnut hole.
Rồi, lần này em cuốn tròn, anh chui vào giưã nha!
Don’t worry Larry, they will have to come through me if they want to take you to the pound.
Em đừng lo, nó phải bước qua xác anh thì mới bắt được em!
(Hình và chú dẫn tiếng Anh (English captions) là chép nguyên xi trên internet, chú dẫn tiếng Việt là do Ototot dịch đại, ai chê thì sưả lại!)
Nhân dịp Giáng Sinh là muà cuả tình yêu, là muà xoá bỏ hận thù, cầu mong các nicks trên diễn đàn này từ nay hãy cư xử với nhau như "Chó với mèo" ở trên!
Thân ái,
|
|
|
|
huongbienque
member
REF: 645466
12/09/2012
|
Dạ, cháu HB chào Bác Ototot
Những tấm ảnh và lời chú thích tiếng Việt thiệt là đáng yêu, cháu xem và đọc thấy lòng mình nhẹ vui, nếu lúc này cháu mờ đang ghét ai chắc sẽ hết ghét ngay..:):). Cháu cảm ơn Bác nhiều...
Cháu kính chúc Bác và gia đình thật nhiều sức khỏe, an vui trong mùa Giáng Sinh và Năm Mới.
HB xin được mượn nhà Bác Ototot, mến chúc các anh chị, các bạn thật nhiều niềm vui mùa Giáng Sinh
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
|
|
|
