|
Nguyen van Thanh
guest
ID 4174
10/01/2004
|
THUONG HOAI BONG EM
Chieu nay mua bui van roi
Tim anh tham lanh bao loi thuy chung
Tinh ta xa cach muon trung
Hat thuong gieo mai tren vung dat xa
Nua doi toc da diem pha
Nua doi biet xu, tinh ta nho hoai
Sai-gon thon thuc hom nay
Biet chang co ke thuong hoai bong em ....
Nguyen van Thanh
“Tinh khuc cho em”
Viet cho em ngay 01 thang 10 nam 2004
Xin qui vi cam phien them dau vao ho Thanh nha, vi may cua Thanh khong danh dau chu Viet duoc. Thanh that cam on.
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
BeChuot
member
REF: 41847
10/01/2004
|
THƯƠNG HOÀI BÓNG EM
Chiều nay mưa bụi vẫn rơi
Tim anh thầm lạnh bao lời thủy chung
Tình ta xa cách muôn trùng
Hạt thường gieo mãi trên vùng đất xạ
Nữa đời tóc đã diễm pha
Nữa đời biệt xứ, Tình ta nhớ hoài
Sài-Gòn thôn thức hôm nay
Biết chăng có kẻ thương hoài bóng em....
Nguyễn Văn Thanh
"Tình khúc cho em"
Viết cho em ngày 01 Thánng 10 năm 2004.
|
|
|
|
LOLEMSAIGON
member
REF: 41857
10/01/2004
|
Chiều nay mưa bụi vẫn rơi
Tim anh thấm lạnh bao lời thủy chung
Tình ta xa cách muôn trùng
Hạt thương gieo mãi trên vùng đất xa
Nửa đời tóc đã điểm pha
Nửa đời thổn thức tình ta nhớ hoài
Sai-gòn thổn thức đêm nay
Biết chăng có kẻ mơ hoài bóng em....
|
|
|
|
Nguyen van Thanh
guest
REF: 41900
10/04/2004
|
Minh thanh that cam on BECHUOT va LOLEMSAIGON nhieu lam. Hai ban da gop y va go lai ho minh chu Viet. Minh co bo cho VietKY 2000 nhung tu hom may cua minh bu hu, bo chu nay bi mat luon. Minh tim mai ma khong thay CD install nen khong go duoc chu Viet nua. Minh co hoi xin ma chua co ai gui cho minh het. Mot lan nua minh thanh that cam on hai ban nhieu lam nha. Email cua minh la nguyenthanh1999@yahoo.fr . Than ai.
|
|
|
|
Ông Già
guest
REF: 41914
10/04/2004
|
Thân gởi Bạn Nguyễn Văn Thanh,
Qua bài thơ mà bạn đăng, chắc bạn đã thấy ý tốt cuả LọLemSàigòn và BéChuột, đã bỏ công chép lại bài thơ với tiếng Việt có dấu giùm bạn. Chắc bạn cũng thấy một điểm nưã là đọc thơ không có dấu, rất khó đoán, đôi khi còn đoán lầm ý cuả tác giả, như "tim anh" hay "tìm anh", "thấm lạnh" hay "thầm lạnh", "hạt thương" hay "hạt thường", "điểm pha" hay "diễm pha", v.v...
Tôi xin đề nghị bạn nên dùng chương trình có sẵn trên NCD để gõ tiếng Việt có dấu (vào "cách đánh/help"), chứ khỏi cần VietKey gì ráo trọi!
Thân ái,
|
|
|
|
Nguyen van Thanh.
guest
REF: 41938
10/05/2004
|
Tha.nh (Thanh nang) thành tha;t ca'm on "O^ng già " da day cho cach danh lon , y quen danh chu nhe, Thanh nang tui se lam thu xem sao. Than ai.
|
|
|
|
Tran anh Tuan
guest
REF: 41939
10/05/2004
|
Chao thay,
May hom nay chung con doc thu thay tren Net, nhung con cu ngan ngu hoai vi khong biet la phai la thay cua chung con khong, hom qua, tui ban no noi la dung la thay roi, vi tua de hai tap thu ma thay da viet da cho chung con nhan dien ra thay. Con xin viet len day de tra loi cho cac ban cua con biet luon. Xin thay tha loi cho con.Con se mail cho thay.
Dua hoc tro cu cua thay.
Anh Tuan.
|
|
|
|
LOLEMSAIGON
member
REF: 41961
10/05/2004
|
Mot cuoc hoi ngo giua thay va tro that la thu vi! Cho toi chung vui voi nhe.
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
