Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ư mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Thơ tự do >>

 Bấm vào đây để góp ư kiến

1

 pipen
 member

 ID 38936
 03/25/2008




profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien
ETERNAL FLAME - Voices by Aryanna - Guitar Solo Version



Dịch lời Việt bởi PIPEN

Người yêu ơi, trao anh trái tim t́nh yêu
Người hay chăng con tim mong đợi khát khao ṿng tay ấm
Đôi ta cùng ước muốn, phải chăng chỉ là giấc mộng
Ngọt ngào th́ thầm, thiết tha sống động

Và anh tin, người yêu trong giấc mơ, là em
Và nụ cười em lung linh gương mặt mỗi khi màn đêm xuống
Đôi ta cùng ước muốn, phải chăng chỉ là giấc mộng
Và măi như mặt trời, rực sáng măi không tàn phai

Em yêu ơi, anh luôn mong gọi tên
Và cô đơn sẽ không c̣n cùng bao nỗi đau xa dần
Đừng để ta rời xa những giấc mơ Uh ... uh...uh


Lời tiếng Anh

Close your eyes, give me your hand, darling
Do you feel my heart beating, do you understand?
Do you feel the same, am I only dreaming?
Is this burning an eternal flame?

I believe it's meant to be, darling
I watch when you are sleeping, you belong to me
Do you feel the same, am I only dreaming
Or is this burning an eternal flame?

Say my name, sun shines through the rain
A whole life so lonely, and then you come and ease the pain
I don't want to lose this feeling



Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 dotham
 member

 REF: 321263
 03/25/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
ngày mai trời lại sang. hihi em vẫn thích câu nói đó
có một bài hát rất hay nhưng em không biết post lên


 

 drphung
 member

 REF: 321426
 03/25/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Pipen ! Em khoẻ không ? em có tâm hồn văn nghệ, thi phú lắm. Lữ khách nghe, xem mà tự trách ! lữ khách không bằng em !

Chúc em, gia đ́nh em và bà Cụ em nhiều sức khoẻ, vạn sự thắng ư

Lữ khách
25th march 2008
----------------------------


 

 pipen
 member

 REF: 321626
 03/26/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Dr Phụng, Anh thân mến

Pipen em ổn anh ơi, hoặc chí ít cũng có vẻ như thế là tốt lắm rồi :) dạo này chỉ quan tâm tới Nhạc và Họa là chính mà anh, hiếm khi có cảm hứng làm việc đó th́ phải tranh thủ chứ anh :)

Chúc anh khoẻ!
Chân thành
Em Pipen


 

 kimmaudonhn
 member

 REF: 321639
 03/26/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Bài hát này nhẹ nhàng và t́nh cảm lắm Pipen a. Cám ơn em nha!

 

 pipen
 member

 REF: 321720
 03/26/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai
Em chào chị KMD!

Cảm ơn chị đă thích ca khúc này :) à, hôm trước chị có nhắn tin cho em nhưng em chưa kịp lưu lại số của chị. Nếu có thể chị nhắn lại cho em nhé, có chương tŕnh offline nào em ới cả nhà :)

Chúc chị vui nhiều!
Chân thành
Em Pipen


 
  góp ư kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | H́nh ảnh | Danh Sách | T́m | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network