|
welove
member
ID 26522
07/17/2007
|
Cho welove hỏi nhỏ tí nhé!!!!!!!!
Kí hiệu: @ người Việt mình đọc là a-móc hoặc là a-còng,
Vậy tiếng Anh hoặc tiếng Mỹ đọc như thế nào vậy?
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
littletig3r
member
REF: 188759
07/17/2007
|
Không biết chính xác là gì nhưng mình đọc lat "at" sign
thí dụ: viet@ncd.com thì đọc là "viet at ncd dot com"
:)
|
|
|
|
yeuqhuong
member
REF: 188767
07/17/2007
|
Ừ nhỉ ! không hiểu người Mỹ phát âm @ thế nào nhỉ ? Mình cũng thấy câu hỏi này quá hấp dẫn , cố gắng mầy mò xem sao.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 188770
07/17/2007
|
Đúng như littletig3r đã trả lời, trong tiếng Anh-Mỹ, @ đọc là "at", như người ta nói "at home", "at school", "at work".(Đó là trường hợp chữ @ được dùng trong các điạ chỉ url cuả các trang mạng, điạ chỉ e-mail, v.v...)
Khi chữ @ đứng trước giá tiền thì có nghiã là mỗi cái mỗi thứ giá đơn vị là...
Ví dụ: Books @$2.00 nghiã là sách mỗi cuốn giá 2 dollars, nhưng bây giờ không đọc là "at" không thôi nưã, mà đọc là "Books at two dollars each".
Thân ái,
|
|
|
|
welovetpolove
guest
REF: 188794
07/17/2007
|
Ồ, cám ơn cọp nhỏ và bác oto nhìu...
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
