|
thanchetbuon
member
ID 4822
12/06/2004
|
con gi`?
lưng quay xuống bụng hướng lên
vẩn chạy như tên đố vai theo được
luôn luôn chép miệng
than vãn ngày đêm???
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
Truong Sinh
guest
REF: 45140
12/06/2004
|
Trường Sinh xin trả lời nhé: Con thằn lằn.
|
|
|
|
thanchetbuon
member
REF: 45144
12/06/2004
|
ui trơi!hay thật...nhưng gần đúng thôi.TCB trước khi hỏi ko nghĩ đến câu trả lời như thế nay`.TS ơi!cho TCB 1 đáp án nữa đc không
|
|
|
|
Ut Tich
guest
REF: 45147
12/07/2004
|
là con tắc kè đó..!!!
|
|
|
|
BienNgoc
member
REF: 45153
12/07/2004
|
con tàu và còi tàu.
|
|
|
|
thanchetbuon
member
REF: 45161
12/07/2004
|
chưa ai trả lời thuyết phục cả
|
|
|
|
vooihihi
member
REF: 45168
12/07/2004
|
kô lo $ đi ngồi đấy mà chơi.
mà câu mày đố là con......thạch sùng ah
|
|
|
|
Truong Sinh
guest
REF: 45170
12/07/2004
|
Voihii lên DĐ không sao.
TCB lên DĐ bị Voihii la như là ...anh Cả vậy đó.
Tội cho TCB quá.
Con thằn lằn và con thạch sùng giống nhau phải không ?
Ai biết giải thích dùm...
|
|
|
|
bang
member
REF: 45206
12/07/2004
|
Con thằn lằn nó bò dưới đất, ở ngoài vườn, con thạch sùng (hay thạch thùng; người miền Nam gọi là rắn mối) nó bò trên trần, trong nhà, thì đúng là nó rồi. Nó chặc chặc hay chép chép trên trần là chính hắn, phải không Thần Chết Buồn?
Ông Già
|
|
|
|
Truong Sinh
guest
REF: 45216
12/07/2004
|
Theo Trường Sinh biết thì con Thạch Sùng chính là con thằn lằn.
Con thằn lằn bò trên vách bắt ruồi muỗi..Con rắn mối to gấp cả chục lần con thằn lằn , và con rắn mối ở ngoài bờ ngoài bụi.
Đừng thấy anh nhỏ mà khinh.
Con thằn lằn bao lớn mà nó ôm cột đình cả đêm.
Cadao.
|
|
|
|
bang
member
REF: 45219
12/07/2004
|
Tôi xin lỗi được nói lại cho rõ:
Người miền Bắc gọi con "Thạch Sùng" hay "Thạch Thùng" là con bò trên trần nhà; còn "Thằn Lằn" là con ở ngoài vườn.
Người miền Nam gọi con "Thằn Lằn" là con bò trên trần nhà; con ở ngoài vườn là con "Rắn Mối"
Theo chuyện cổ Trung Hoa, Thạch Sùng và Vương Khải là hai người giàu nhất. Tôi không nhớ, vì sao Thạch Sùng chết, tiếc cuả lắm, được hoá kiếp thành con "thạch sùng" đọc trại ra thành "thạch thùng." Nó chặc lưỡi là vì tiếc cuả.
Người miền Nam thì có câu ca dao:
"Thằn lằn chắt lưỡi giao đuôi,
Nghe em có chốn, nghĩ phận tôi tôi buồn!"
Thân ái,
Ông Già
|
|
|
|
vooihihi
member
REF: 45301
12/09/2004
|
OG giai thick the la dung roiTS ah.
con thach sung thi bat ruoi muôi o trong nha.con con tahn lan hoan toan khac ve than hinh va ko keu bao gio.NO o ngoai vuon va hay phoi nang nhu cá sấu.vay day
|
|
|
|
Binh Dinh Que toi
guest
REF: 45307
12/09/2004
|
Trong Bình Định thì lại đúng như Trường Sinh nói...
Chúng tôi gọi nó là con thằn lằn nhỏ nhỏ như chiếc đũa con , dài chừng bằng ngón tay út...chuyên bắt ruồi muỗi trên vách...Còn gọi là con Thạch Sùng. Rắn mối thì không có kêu gì cả.Hồi nhỏ tui thường bắt thằn lằn ở trên vách làm đứt cái đuôi để xem cái đuôi nó quẩy một lát mới ngừng.
Trường Sinh chắc là người miền Trung.
Tóm lại là tuỳ theo cách gọi mỗi miền....
Ước gì tui lấy chồng Bắc để về cãi lộn chơi.Tui mà cãi thua là tui chơi võ Bình Định liền...Sợ chưa ?
Ai hổng sợ giơ tay lên .....và tui theo liền...
|
|
|
|
bang
member
REF: 45319
12/09/2004
|
Vậy theo tôi kết luận thì tất cả moị người trả lời câu đố cuả Thần Chết Buồn đều đúng hết, vì cùng một con cả.
Lại suy ra, có 3 nhóm người ở 3 miền Việt Nam trả lời!
Bây giờ, tôi xin phép trắc nghiệm lại một lần nưã, xem suy diễn cuả tôi có đúng không nhá.
- Ai gọi là BÀN CHẢI khi "đánh" răng mỗi buổi sáng?
- Ai "chà" (hay "uýnh") răng bằng CÂY CỌ?
- Ai "đánh" hay "chà" bằng CÁI BÓT?
- Ai đổ DẦU vào xe gắn máy, ai châm NHỚT, ai rót DẦU LIN?
(Xin cảm ơn riêng bạn Bình Định đã tham gia cho đủ bộ, nhưng cũng xin ... đánh võ miệng thôi, hỉ!)
Xin tất cả các bạn trả lời giùm. Riêng tôi, sinh ra ở Bắc, lớn lên ở Trung, và ... về già ở Nam, từ cát bụi mà ra ở Đông, trở về cát bụi ở Tây!
Thân ái,
Ông Già
|
|
|
|
vooihihi
member
REF: 45376
12/10/2004
|
OG àh .Theo chuyen viet nam thi co 1 ten an may ten la thach sung. sua kia di an xin.sau khi dc 1 ong do tien doan la sap co lut loi o vung nay ,han da bo tien gop gop dc mua nhieu gạo tich o trong nhà.Sau khi tran lut di qua han mang gao ra ban voi gia rat cao.Ai cung căm hận.Sau thoi ky do Thach sung tro nen giau co.hắn huyenh hoang va rat hay khoe khoang. Thach Sung thua cuoc vi trong nha han ko co manh trum vỡ nào.Vi the han bi mat het cua cai trong nha do vay han tức quá ma chét rồi biến thành Thach sung.
|
|
|
|
bang
member
REF: 45378
12/10/2004
|
Cảm ơn Vooihihi đã nhắc lại chuyện xưa tích cũ. Nhưng hình như bạn nhảy cách khúc giưã, nên tôi chưa nắm được đoạn Thạch Sùng thua cuộc. Đoạn cuối là nó tiếc cuả mà chết, hoá kiếp thành con thạch sùng, tối ngày chặc chặc caí lưỡi, như người ta tiếc cuả.
Một lần nưã, cảm ơn Vooihhihi và xin bổ sung khúc giưã đi.
Thân ái,
|
|
|
|
Kim Ngan
guest
REF: 45383
12/10/2004
|
Khúc giữa của Vooihihi ngắn ngủn à...Bổ sung cũng không ai thấy , thôi cho qua luôn đi. Kim Ngân và các bạn hiểu ngầm vậy là được rồi.
Cảm ơn Ông Già và các bạn cho KN biết thêm về con thằn lằn và Thạch Sùng và rắn mối...
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45389
12/10/2004
|
Angmaytroi tôi đồng ý với OG về cái con thằn lằn và con rắn mối. Tôi cũng sinh bắc, trưởng Trung và lão Nam. Chắc tử nước ngoài quá! Lúc còn bé cứ cãi với bạn học cùng trường hoài. Mình thì bảo là con thạch sùng, còn chúng nó cứ cho là con thằn lằn.
angmaytroi
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45396
12/10/2004
|
Cu Anh:
- Thịt lợn lòi thế mà béo quá!
Kiều Chị:
- Thịt heo rừng đàng hoàng mà nói gì kỳ vậy?
angmaytroi
|
|
|
|
BaLaSat
guest
REF: 45418
12/10/2004
|
Chuyện này không biết ở nước nào.
Phái đoàn nước đó đến Liên Xô , sau khi ký hiệp ước thương mại , phái đoàn đánh điện về để gởi đợt hàng đầu tiên qua bán gấp.
Vì không có dấu nên bức Điện ghi như thế này :
LIENXO CAN GAP 3 TAN LONG LON DE LAM BAN CHAI DANH RANG...
Vậy là nhà nước đó yêu cầu chị em phụ nữ mỗi người tự cạo và đem nộp tiêu chuẩn mỗi người là 50 gr....
Phái Đoàn bên Liên Xô thấy không đúng nên đánh diện về....
KHONG PHAI LONG LON...MA LA LONG LON RUNG...
Nhà nưóc suy nghĩ mãi ...Rụng thì đâu có bao nhiêu...Làm sao mà có tới 3 tấn.
Cuối cùng thì gọi PHONE nói trực tiếp mới biết là LÔNG LỢN RỪNG...
Hỏi thử Thằn Lằn mà còn gọi Rắn mối thì ai không lộn chứ!!! Kha Kha Kha....
|
|
|
|
bang
member
REF: 45441
12/10/2004
|
Xin lỗi, viết xong, tôi tự đục bỏ ô này, vì trước đây đã lỡ viết một bài than phiền quá mạnh về nạn bà con gõ tiếng Việt không bỏ dấu.
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45444
12/10/2004
|
A li hò lờ!!!!!!!
Nói người lại ngẫm đến ta, (A li hò lờ)
Thử sờ lên gáy mới thấy ...
không xa ... mà không gần. Hò lơ hó lơ lắng tai nghe tiếng ai đang hò lờ, hò lơ hó lơ.........
(ca dao cải tiến)
angmaytroi
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45446
12/10/2004
|
Cái đuôi thằn lằn của Binh Dinh Que Toi làm angmaytroi tôi nhớ đến bài ca bất hủ của những ngày thuở thơ ấu:
Ò e Rô be đánh đu
Tặc Răng nhảy dù, Zô rô bắn súng.
Gió đưa con cua vào hang,
Thò hai cái càng...
Thằn lằn cụt đuôi
angmaytroi
|
|
|
|
Binh Dinh Que Toi
guest
REF: 45500
12/11/2004
|
Tại sao cái đuôi con thằn lằn lại làm cho angmaytroi nhớ tới bài hát tò te rô be đánh đu vậy. Nó có liên hệ gì đâu ? Mong Ông nói rõ cho BĐQT học hỏi nhé...
Hay là Ông xỉn rồi...
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45504
12/11/2004
|
Đúng rồi. Xỉn chứ còn gì nữa. Tihon làm có 1 hớp. Còn lại nguyên chai nếp mới XNQD Hà Nội (mua trên quầy hợp tác xã tập đoàn theo giá phân phối theo sổ hộ khẩu đàng hoàng) angmaytroi làm hết. Còn gì mà không xỉn? Xin lỗi nghe. Rượu vào thì lời ra. Thơ cũng ra ( mà là thơ người ta ...viết)
Ao thu lạnh lẽo nước tong veo,
Một chiếc thuyền câu bé tẻo teo,
Sóng biếc theo làn hơi gợn tí,
Lá vàng trước gió khẽ đưa vèo.
Từng mây lơ lửng, trời xanh ngắt.
Ngõ trúc quanh co, khách vắng teo.
Tựa gối ôm cần lâu chẵng được,
Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
(Nguyễn Khuyến - Thu điếu)
|
|
|
|
Binh Dinh Que Toi
guest
REF: 45528
12/11/2004
|
Thấy angmaytroi thuộc thơ dữ quá...
Vậy angmaytroi xem 2 câu thơ sau đây sai ở chỗ nào.
Dừng chân đứng lại trời non nước ,
Một mảnh tình riêng ta với ta.
Xù là hổng được. Tui méc Cà Răng Căng Tai cho thêm 1 giáo nữa....bể hết bao tử rượu ra bây giờ...Phải trả lời...OK
|
|
|
|
bang
member
REF: 45537
12/11/2004
|
Trên diễn đàn này, có một chứng bịnh kinh niên, là từ một đề tài sơ khởi (trường hợp này là câu đố về con thằn lằn cuả TCB), miên man ra đủ chuyện:
TCB chỉ đố là "Con gì?" > Con đó xong!
Một anh cãi > Hai anh cãi > Ba anh cãi!
Một anh nổi hứng > Hai anh nổi hứng...
Một anh làm thơ > Hai anh làm thơ...
Một anh xỉn > Hai anh xỉn ..., may quá, không có ai chửi ai, ai đánh ai, mặc dầu mới thử xuất chiêu thôi!
....
Thôi, AMT định hát nhái bài "Old Lang Syne" tạm biệt đó, BĐQT ơi!
Ông Già tạm biệt tiết mục, sau khi con thằn lằn đã đứt đuôi rồi!
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45541
12/11/2004
|
Câu 2. Ta với ta phải là 1 mảnh tình chung chứ sao lại riêng?
(Liều mạng đoán thử chứ không chắc ăn lắm vì sợ lãnh giáo.)
Thuộc đâu mà thuộc. Trên internet, khối! Copy & paste nè.
Qua đéo Ngang
Bước tới đèo Ngang bóng xế tà,
Cỏ cây chen đá, lá chen hoa.
Lom khom dưới núi tiều vài chú,
Lác đác bên sông rợ (CaRangCangTai) mấy nhà.
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc,
Thương nhà mỏi miệng cái gia gia,
Dừng chân đứng lại: trời, non, nước
Một mành tình riêng ta với ta.
(tức là 2 ta hay còn gọi là 121. OK chưa?)
OG! Ủa, sao OG tạm biệt ngay sau khi con thằn lằn đứt đuôi đâu! Tạm biệt sao còn quay lại TỰ Ý ĐỤC BỎ?
Đêm qua em mơ gặp Bác Hồ...
Ủa! Có đúng vậy không? Làm sao mà em biết rằng em không phải bác Hồ đang nằm mơ trở thành em bé?
angmaytroi
(Bà Huyện Thanh Quan)
|
|
|
|
Binh Dinh Que Toi...
guest
REF: 45588
12/11/2004
|
AngMayTroi khá lắm...nhưng chưa đúng...
Hồi tui còn ở Văn Khoa ( trước 70 ) Ông Thày chỉ cái sai lầm của sách vở...Và bây giờ viết lại vẫn không đúng ý của Bà Huyện Thanh Quan.
Bà viết :
Dừng chân ngoảnh lại : trời , non , nước.
Một mảnh tình riêng ta với ta....
Bởi vì DỪNG CHÂN thì có nghĩa là ĐỨNG LẠI...Bà Huyện đâu có viết ý kép như thế này. Nên chữ của Bà là NGOẢNH LẠI..
và đúng với bút tích của Bà.
Hơn 35 năm rồi mà giọng nói Ông Thày vẫn còn nhớ như in...
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45597
12/12/2004
|
Lại thêm một người đã hưởng lộc trời trên nửa thế kỷ xuất hiện nữa. Hay quá! Bây giờ angmaytroi tôi đếm dược:
1. Ông Già
2. Bà Già
3. Cụ Phạm Bình Luận
4. Bình Định Quê tôi
5. Angmaytroi
Còn ai xin ghi danh nữa không?
angmaytroi
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45615
12/12/2004
|
Thưa thi hữu BĐQT,
angmaytroi tôi cũng đồng ý chỗ đó. Thầy angmaytroi cũng có bàn qua nhưng chắc có lẽ angmaytroi đang ngủ gật vì tối hôm trước lo đùa giỡn với trẻ trong làng trên đống rơm lúa mùa thơm phức dưới bóng chị Hằng. (Hồi đó ở VN chưa có lúa thần nông ngắn ngày như thần nông 30, 732, hay A3, Ạ5, hay AK47, AK50, B40(1), AR15, (X)M16, M72, M79 v.v...). Cho nên không biết là thầy mình có nói là ngoảnh lại thì mới đúng với bút tích của Bà HTQ hay không. Cho nên xin cảm ơn thi hữu BĐQT nay đã minh định sự kiện này.
angmaytroi
|
|
|
|
Man Ro
guest
REF: 45623
12/12/2004
|
angmaytroi lập hội Bô Lão hả. Man Rợ già rồi nhưng không vô đâu.
Vô mất quyền lợi nhiều lắm...Trẻ trung dai sức sướng hơn...
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45651
12/12/2004
|
Già là bao già? Đăng ký thành viên đi rồi sẽ thấy là Man Rợ đủ tư cách để làm đơn xin chưa?
Haha!!!!!!!haha........
angmaytroi
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45660
12/12/2004
|
angmaytroi tôi xin tặng bà con cô bác xa gần 1 bài ca. Có tựa là Mỗi ngày tôi chọn một niềm vui do Trịnh Cong Sơn sáng tác
Xin copy & paste link này http://music.1vn.net/index.php ?act=Musicz&CODE=27&session=1102418786&other=657b45dff61057eda9521b944bf48ada
Enjoy!
angmaytroi
|
|
|
|
bang
member
REF: 45675
12/12/2004
|
Lưu ý AMT và Man Rợ về hội bô lão:
Tôi không hiểu chữ "bô" trong bô lão nghiã là gì, có phải bô (beau) là đẹp, như chữ "bô trai" không?
Còn các bệnh cuả tuổi già như cao máu, thận suy, mắt mờ, mắt đục, nghễnh ngãng, "đang đêm đốt đèn đi đâu đó", kể cả liệt nọ kia (erectile dysfunction), y học thời nay giải quyết cái rụp, chỉ trừ bệnh lú lẫn (Altzeimer) thì còn đang nghiên cứu.
Vậy Man Rợ đừng có lo!
Thân ái,
Ông Già
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45684
12/13/2004
|
Thưa bạn già,
Theo Hán Việt Từ Điển của Đào Duy Anh (Hãn-Mạn-Tử hiệu đính, 1931 tại Huế) do nhà xuất bản Trường Thi, ấn bản lần thứ ba Đinh Dậu (1957) tại Saigon, cột 1, trang 69 thì 'bô' là chữ gồm bên tả có chữ 'thực' (nghĩa là ăn) và bên hữu có chữ 'phủ' (thập dụng hữu đỉnh nhất chi hoa, là tiếng sang trọng dùng để xưng người đàn ông, hay còn có nghĩa là cha như trong từ tôn phủ). Bô có nghĩa là khi mặt trời gần lặn, chẳng hạn như bô thời.
Vậy theo tôi thì bô lão là từ có gốc Hán dùng để chỉ người tuổi đã về chiều một cách đầy kính nể. Hơn nữa, từ bô lão hình như xuất hiện để chỉ những vị lão thành tham dự Hội Nghị Diên Hồng do Hưng Đạo Vương triệu tập để trưng cầu ý kiến bậc trưởng thượng trước hành động xâm lăng lần thứ ba do Vua Mông Cổ Hốt Tất Liệt phát động và Thái Tử Thoát Hoan, các tướng Ô Mã Nhi, Phàn Tiếp trực tiếp chỉ huy cuộc xâm lăng VN dười thời vua Trần Nhân Tông (1288). Như thế thì trước thời Pháp có ảnh hưởng tại VN rất xa (Vua Gia Long, tức Hoàng Tử Cảnh, được Pháp đưa về lên ngôi năm 1802). Nhưng nói thế không có nghĩa là người đời sau không tạo nên từ mới để chỉ người thời xưa.
Nói thêm:
Có người vẫn hay gọi cha mẹ (sau lưng) mình là ông bô bà bô chẳng hạn như 'ông bô nhà tớ'. Từ bô này được hiểu là do tiếng Pháp' beau' là đẹp (giống đực) như OG nói ở trên, nhưng ngày nay angmaytroi tôi vẫn còn nghe người thường dân Trung Quốc sống ở miền lưu vực sông Dương Tử (nhất là khu cận giáp Hồ Động Đình) gọi cha mẹ là bô phụ và bô mẫu.
Thấy cũng hay hay!
angmaytroi
|
|
|
|
angmaytroi
member
REF: 45713
12/13/2004
|
Nhắn OG,
angmaytroi có nhờ NCD chuyển vài trang scan trích trong Hán Việt Từ Điển của Đào Duy Anh nói ở trên để OG tiện việc tham khảo.
Cheers,
angmaytroi
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
