Vietnamese Single Network > Forum VietnamÐố vui >Câu đố về ngữ pháp Tiếng Anh

Diễn Đàn
Những chủ đề mới nhất
Những góp ý mới nhất
Những chủ đề chưa góp ý

NCTT Những chủ đề mới nhất
NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website

Forum > Ðố vui >> Câu đố về ngữ pháp Tiếng Anh

giangnamlangtu
member

ID 3104
06/27/2004

Câu đố về ngữ pháp Tiếng Anh

Như các bạn đã biết, trong tiếng Anh
I - am
he/she/it - is
we/you/they - are
Vậy tui đố các bạn tìm ra được một câu có chủ từ "I" lại đi với "is"
hehehehehhe

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy

chua nhu chanh
guest

REF: 36550
06/27/2004

I is a letter.

Chua nhu chanh
guest

REF: 36551
06/27/2004

or: I is a vowel.

Cà Chớn
guest

REF: 36560
06/27/2004

Tôi cũng đã nói đến những câu "I is..." và "You is..." trước đây trong bài đăng cuả bạn trangup ("Ai giúp tôi trong việc học tiếng Anh...")
"I is the ninth letter of the alphabet"
"You is a personal pronoun"...

giangnamlangtu
member

REF: 36573
06/27/2004

Các bạn đúng mà không đúng
Tại sao như vậy?
Các bạn thử dịch câu của mình ra tiếng Việt xem
I is a letter = Tôi là một chữ
I is a vowel = Tôi là một nguyên âm
...
Như vậy cũng không ổn đâu các bạn ạ. Nếu như "tôi là" thì phải là "I am" chứ!
Bây giờ các bạn thấy mình thiếu cái gì chưa?

Chua nhu chanh
guest

REF: 36588
06/28/2004

Thưa Giangmanlangtu, theo ý cua bổn tiệm là:
Chữ I là một mẫu tự, hoặc Chữ I là một nguyên âm. Bởi vì theo như câu đố thì Chữ I (ai) thì ở đây nó có hai nghĩa:
a- là một mẫu tự, hay là một nguyên âm,
b- là một danh xưng, một đại danh từ: Tôi.
Có thể tôi đã hiểu lầm ý của bạn, nên đã dùng chữ I theo nghĩa trong mẫu tự.

Cà Chớn
guest

REF: 36591
06/28/2004

giangnamlangtu "bắt" đúng lắm, nhưng hơi quá "gắt"
1. Thực ra "văn viết" và "văn nói" hơi khác nhau mà! (spoken language vs. written language). Vì vậy, hãy cứ đọc "IIIIII is..." hay "Yyyyoooouuuu is..." thì xong ngay!
2. Nếu dịch thế này thì không bắt xdược nưã : "Chữ I là..."
3. Để tránh bị bắt, bỏ chúng trong ngoặc kép thì chắc hơn.
("I" is..., "You" is...." là xong, phải không giangnamlangtu?
Cám ơn nhé.

Cà Chớn
guest

REF: 36592
06/28/2004

Nhân tiện, xin hỏi giangnamlangtu, thành ngữ "chẻ sợi tóc lam tư" là cuả người Việt mình, hay "nhập cảng" từ tiếng Anh thành "tetrapyloctomy", sau khi chính tiếng Anh cũng nhập cảng từ Hy Lạp và La tinh,trong đó tetra = 4, pyloc (ở pilus) = lông tóc, -tomy = cắt?

Cà Chớn
guest

REF: 36605
06/28/2004

Chúng mình đang nói chuyện về "linguistics" = ngữ học hay ngôn ngữ học, hay ngữ văn, là một trong những bộ môn khoa học sinh sau đẻ muộn nhất, sau toán học, thiên văn học, vật lý học, v.v...Ngữ học có đối tượng nghiên cứu là bản chất và cấu trúc cuả ngôn ngữ loài người nói chung, còn đi sâu vào thì lại chia ra Việt Văn, Anh Văn, Đức Văn, Nga Văn, cả trăm thứ bà dằn. Tuy nhiên, thực tế là Anh Văn nó đang thống trị thế giới, nên mình hội nhập thế giới thì phải học nó thôi!

MissTreTre
guest

REF: 36611
06/28/2004

Thưa anh Cà Chớn va quí Sư Huynh...
Anh Cà Chớn nói tiếng Anh đang thống trị thế giới....Vậy em xin hỏi là tiếng nào được nhiều người nói nhất trên thế giới...Miss Trẻ Tre......

Cà Chớn
guest

REF: 36618
06/29/2004

Có nhiều cách xác định ngôn ngữ nào được NÓI nhiều nhất trên thế giới, và thông thường nhất là căn cứ vào DÂN SỐ. Như vậy, rõ ràng là tiếng Trung Hoa (mandarin) đứng đầu.
Nhưng về phương diện THỰC TẾ, tức là được nhân loại SỬ DỤNG trong giao lưu quốc tế, thì đó là tiếng Anh.
Vậy khi CC nói tiếng Anh thống trị thế giới là ở phương diện thứ hai này.
Trong những thế kỷ trước, hẳn chúng ta chưa quên câu nói "Mặt trời không bao giờ lặn trên đế quốc Anh" để chỉ nước Anh có thuộc điạ khắp nơi trên thế giới.
Cũng vậy, nước Tây Ban Nha rất nhỏ (khoảng 40-50 triệu dân), nhưng tiếng Tây Ban Nha thông dụng sau tiếng Anh thôi, vì ngày xưa có quá nhiều thuộc điạ.

giangnamlangtu
member

REF: 36677
07/01/2004

Cà Chớn nói đúng lắm. Đúng là phải bỏ I trong ngoặc kép
Còn tại sao CC nói tiếng Anh thống trị mà nhiều bạn thắc mắc. Tui xin nói tiếp ý của CC nhé
Tiếng Trung Hoa là tiếng được nhiều người nói nhất, nhưng tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến nhất va quốc tế nhất.
Ở đây cần phân biệt ngôn ngữ được nhiều người nói và ngôn ngữ quốc tế.

Cà Chớn
guest

REF: 36679
07/01/2004

Nói đến ngôn ngữ, có nhiều chuyện vui lắm.
Khi xưa, hồi còn 3 kỳ ở VN, tiếng Việt mình chưa hoà trộn, nên cũng khó hiểu nhau lắm. Như cái "bàn chải" ở miền Bắc, trở thành "cái bót" ở miền Trung, và đem vào miền Nam thì biến thành "cây cọ"!
Không khác gì người Mỹ không biết nói tiếng Anh, người Canada (Quebec)không biết nói tiếng Pháp, người Mễ không biết nói tiếng Tây Ban Nha, và người Việt hải ngoại (các thế hệ sau) cũng sẽ chỉ nói tiếng Vietnamese chứ không phải tiếng Việt!

MissTreTre
guest

REF: 36989
07/13/2004

Cảm ơn anh Cà Chớn va các bạn thật nhiều....Miss Trẻ Tre hỏi một câu mà hiểu được nhiều chi tiết khác nữa....đã thật.Cảm ơn lần nữa...

Cà Chớn
guest

REF: 37001
07/13/2004

Cà Chớn là người rất thích ngôn ngữ, nên thấy ai nói chuyện ngôn ngữ thì nhào dzô. Có nhiều bạn bảo CC nhiều chuyện, có bạn bảo "dạy đời", nhưng cái tật hay nói thì chết cũng không chưà, chỉ tâm niệm có một điều là cố giữ cho lòng mình được lành, quên "cái tôi đáng ghét đi" để hoà đồng cùng thiên hạ!
Cách đây ít lâu, có hỏi GNLT về gốc gác thành ngữ tiếng Việt "sợi tóc chẻ làm tư", nhưng chưa có cao thủ nào giải thích. Sợi tóc nhỏ như thế, chẻ làm 2 còn không được, thì làm sao chẻ làm tư được? Như vậy, chắc là có ý khuyên con người ta đừng ... khó tính quá, phải không các bạn?
Riêng Trẻ Tre thì quá dễ, phải k h ... ông Miss?

Cà Chớn
guest

REF: 37002
07/13/2004

Câu đố thực dụng:

Đơn vị đo trọng lượng thông dụng cuả Mỹ là pound. Một pound nặng 0,455kg. Tại sao pound lại viết tắt là lb (hay LB) hay lbs?

guest
guest

REF: 37029
07/14/2004

Ở Mỹ, pound là đơn vị trọng lương, có gốc La tinh "libra" (cân), nên viết tắt là lb.
Ở Anh, pound (hay sterling) là đơn vị tiền tệ, tiếng Việt là "bảng Anh". Một bảng Anh ăn 1,85 đô la Mỹ

asdasdaasdasda2000
guest

REF: 161566
04/28/2007

đó là i'm is students

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến