|
Em Nhi Nhanh
guest
ID 4301
10/22/2004
|
Con Meo...con Tho...
Em NHÍ NHẢNH xin đố một câu ngắn ngắn nha...
Tại sao năm Mão người Trung Quốc và người Nhật Bản lại không lấy con Mèo làm con vật tượng trưng như ở VN...mà lại lấy con THỎ...
Xin giải thích dùm...các anh , các chị ui...
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
Ông Già
guest
REF: 42482
10/23/2004
|
Tôi nhớ rượu, xin đoán đại như thế này: Mão là tuổi Mèo hay Thỏ thì cũng rưá, vì mèo thì nhát như thỏ!
Vả lại, dân nhậu ăn thịt mèo thì bảo thịt ... thỏ rừng, cũng như ăn thịt chó thì bảo thịt ... nai đồng quê!
|
|
|
|
Em Nhi Nhanh
guest
REF: 42484
10/23/2004
|
May là Ông Già chỉ NHỚ rượu , chứ Ông Già mà uống rượu vô rồi , Ông Già sẽ trả lời ngầu hơn nữa........
Ông Già giải thích cho rõ đi mà....Cảm ơn Ông Già....
|
|
|
|
Ông Già
guest
REF: 42510
10/23/2004
|
Theo tôi, 12 con giáp là do mấy ông thày Tàu lập ra, tượng trưng cho chữ Hán "Thố" là "Thỏ", nhưng người Việt mình hổng thích và không thèm học chữ Hán, nên đổi thành "Mèo" cho tiện, . Sau này, người Tàu (và người Nhật vốn dùng chữ viết tương tự) dịch sang tiếng Tây, đúng là con Thỏ, thì mình mới biết là Thỏ.
Cũng vậy, người Việt mình tuy bị Tàu đô hộ cả ngàn năm, nhưng vẫn cóc chịu nói tiếng Tàu, viết tiếng Tàu; cứ nhuộm răng đen, cứ mặc váy, cứ búi tó, là những thứ phong tục Tàu không hề có.
|
|
|
|
Em Nhi Nhanh
guest
REF: 42518
10/23/2004
|
NHÍ NHẢNH xin mời các Cao Thủ khác có ý kiến về câu này...
Chị OHLA nè...Miss Trẻ Tre nè...VIDOLAEM nè...Xem thử tại sao mình hổng gọi Thỏ như Trung Quốc , Nhật Bản mà lại gọi Mèo...Đóng góp thêm ý kiến vô đi mà...Tội Ông Già quá hà...
|
|
|
|
Nick
guest
REF: 42522
10/23/2004
|
Vì các nước khác cho rằng con mèo là giơ(ăn chuột sống). Nhưng họ đâu biết rằng nhờ những tiếng ngeo ngeo ấy mà nhà hết chuột. Con thỏ chắc họ tương trưng của tình yêu.
|
|
|
|
tidus2005
member
REF: 53175
08/04/2005
|
o`o` tai vi` con tho? la` con vat cua Ha`ng Nga nen ho dat biet quan tam hon
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đã đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ý kiến |
|
|
