traithom
member
ID 6063
04/19/2005
|
CHAO MUNG
Không bao lâu, sau sáu giờ sáng ngày 19 tháng 4 nam 2005 tại Rome (Rôma), làn khói trắng phăng phất trên bầu trời, tiếng chuông từng hồi vang dội, truyền tin cho hàng trăm triệu người theo dơi màn truyền h́nh trên thế giới, cũng như những người đứng đông nghẹt quăng trường tại đền thánh Phê rô, một tin mừng, Hội Thánh Công Giáo đă có một vị Giáo Hoàng mới.
Tân Giáo Hoàng Joseph Ratzinger, người Đức, sanh ngày 16 tháng 4 năm 1927, Ngài đă 78 tuổi, và lấy tước hiệu Giáo Ḥang là Benedict XVI (Benedict thứ 16).
Hân hoan chào mừng tân Giáo Hoàng, cầu xin Chúa Thánh Linh ban tràn đầy ơn khôn ngoan, nhiều ơn Thánh và dồi dào sức khỏe để Ngài điều hành Hội Thánh và mang lại nhiều ân sủng cho nhân loại.
Hân hoan chào mừng
T.T.
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
|
bang
member
REF: 49554
04/19/2005
|
Tôi cũng xin góp lời chào mừng tân giáo hoàng Benedict XVI, mà sinh nhật thứ 78 cuả Ngài là vưà cách ngày đăng quang đúng 3 ngày! Tôi không nghĩ đó là một t́nh cờ, khi người ta bàu Ngài ở tuổi 78, trong khi tiền nhiệm cuả Ngài lên ngôi Giáo Hoàng ở tuổi 58 để trị v́ 26 năm. Theo các giới b́nh luận: Đức Benedict XVI là một Giáo Hoàng chuyển tiếp.
Thân ái,
Ông Già
|
|
bang
member
REF: 49556
04/19/2005
|
VIVA IL PAPA! VIVA IL PAPA!
Trong thời gian vưà qua, dân Việt phiên âm loạn cào cào mỗi khi nói về diễn biến tại Roma, Rome, La Mă, với đức Giáo Hoàng Giovanni Paolo II, John Paul II, Jean Paul II, Gioan Phaolô II, đền thánh Phêrô, Saint Peter, Saint Pierre,... tùy theo người ta lấy tin từ đâu.
Đức Tân Giáo Hoàng rồi đây giáo dân Việt Nam ḿnh sẽ gọi tên là Bênêđích XVI (đọc là 16, thứ 16, đệ Thập Lục?, trong khi ta đă quen gọi Gioan Phaolô Đệ Nhị), Benedict XVI, hay Benoit XVI?
Theo chỗ tôi biết, giáo hội cuả ta đă chính thức chọn cách phiên âm theo tiếng Ư.
Thân ái,
Ông Già
TB. Mới tức th́, tôi được nghe đọc "Bê nê đích tô", rồi "Biển Đức" ???
|
1
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|