|
daocham
member
ID 83868
09/14/2017
|
Tiếng anh trong tư vấn luật cho công ty xây dựng nước ngoài!
Trong thời kỳ hội nhập và phát triển đất nước hiện nay, ngành xây dựng đang đóng góp công sức không nhỏ làm cho đất nước ta thêm phần hiện đại. Pháp luật liên quan đến ngành xây dựng cũng ngày càng hoàn thiện và thống nhất với nhiều điểm của nhiều nước khác. Nếu bạn làm việc trong các công ty, tổ chức tư vấn luật chuyên nghiệp tại Việt Nam, việc t́m hiểu các thông tin liên quan là điều không thể tránh khỏi. Vậy bạn đă có thông tin về tiếng anh chuyên ngành của hai ngành: luật và xây dựng chưa?
1. Tiếng anh xây dựng
Các thông tin về tài liệu chuyên ngành, các bản vẽ thiết kế, dự kiến chi phí, bóc tách công tŕnh... của công ty xây dựng nước ngoài đều sử dụng tiếng anh làm ngôn ngữ chung. Trong các văn bản pháp luật ngành xây dựng tất nhiên cũng sử dụng các từ chuyên ngành này để định nghĩa cụ thể các vấn đề liên quan.
Tiếng anh chuyên ngành xây dựng sẽ giúp bạn có cái nh́n thống nhất và đúng đắn, phù hợp thông lệ quốc tế khi tham khảo các tài liệu trên. Nếu bạn đang có ư định tư vấn luật cho công ty xây dựng nước ngoài, sự chuyên nghiệp của bạn sẽ được cộng điểm nếu thông thạo tiếng anh xây dựng. Người làm xây dựng đều rất thẳng thắn, thật thà, bạn sẽ được tín nhiệm hơn khi thể hiện sự thấu hiểu ngành nghề đặc thù của họ khi tư vấn.
2. Tiếng anh luật
Các nhân viên tư vấn luật chắc hẳn rất am hiểu về luật pháp trong nước. Tuy nhiên, có bao giờ bạn nghiên cứu luật pháp quốc tế để mở rộng kiến thức. Thời điểm hiện tại, rất nhiều vấn đề của Việt Nam đă tiến tới quy tắc chung với quốc tế. Việc t́m hiểu ngôn ngữ thứ hai để có cơ sở phát triển chuyên môn là điều cần thiết cho mỗi luật sư.
Các công ty nước ngoài tại Việt Nam là những khách hàng tiềm năng của công ty luật. Bởi họ là người nước khác đến Việt Nam, họ chưa am hiểu luật pháp Việt Nam. Nếu bạn tư vấn luật cho người nước ngoài, tiếng anh chuyên ngành luật bắt buộc phải sử dụng đấy.
Rất nhiều công ty có vốn đầu tư nước ngoài cần t́m hiểu và tuân thủ luật pháp Việt Nam, nếu bạn là người tư vấn luật hoặc luật sư, tiếng anh chuyên ngành luật và xây dựng thành thạo sẽ nâng tầm của bạn trong mắt đối tác. V́ vậy, bạn đừng bỏ lỡ cơ hội t́m kiếm cơ hội phát triển của ḿnh nhé!
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
Trang nhat
