Vietnam Single Tim Ban Bon Phuong  


HOME  -  FORUM  -  REGISTER  -  MY ACCOUNT  -  NEW  PHOTOS  -  BROWSE  -  SEARCH  -  POEM  -  ECARD  -  FAQ  -  NCTT  -  CONTACT



Diễn Đàn
 Những chủ đề mới nhất
 Những góp ư mới nhất
 Những chủ đề chưa góp ư

 
NCTT Những chủ đề mới nhất

NCTT Những góp ư mới nhất
NCTT Website


Who is Online
 

 

Forum > Âm nhạc, điện ảnh >> Silent Night

 Bấm vào đây để góp ư kiến

1

 ladieubongg
 member

 ID 48103
 12/19/2008



Silent Night
profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email -goi thu   Thong bao bai viet spam den webmaster  edit -sua doi, thay doi edit -sua doi, thay doi  post reply - goy y kien



Nhân dịp Giáng Sinh, mời các bạn thưởng thức nhạc phẩm 'Silent Night' qua nhiều giọng hát, nhiều ngôn ngữ khác nhau:


Silent Night -- Original Version





Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
 

 ladieubongg
 member

 REF: 411703
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai



Christina Aguilera Silent Night/Noche De Paz



 

 ladieubongg
 member

 REF: 411704
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai



Mariah Carey - Silent Night



 

 ladieubongg
 member

 REF: 411705
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Taylor Swift - Silent Night


 

 ladieubongg
 member

 REF: 411706
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Britney Spears - Silent Night (Live At Rockerfeller Centre)


 

 ladieubongg
 member

 REF: 411708
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


olivia newton john silent night


 

 ladieubongg
 member

 REF: 411712
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Bing Crosby - Silent Night


Bing Crosby hát thật tuyệt vời!


 

 ladieubongg
 member

 REF: 411714
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Silent Night - Johndenewf





 

 ototot
 member

 REF: 411770
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai



Xin chủ nhà Lá Diêu Bông cho tôi đóng góp bài "Silent Night" (thực ra là "Holy Night") tiếng Việt nưă chứ! Nó mang tên "Đêm Thánh Vô Cùng":



Luôn tiện, xin chúc lại một lần nưă, chúc tất cả "Merry Christmas"!


Thân ái,


 

 ladieubongg
 member

 REF: 411772
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Cám ơn Bác Ot đă phụ LDB thêm vào bằng hợp ca tiếng Việt.
Dĩ nhiên là phải có phần tiếng Việt Bác ạ...hihi..tại tối qua post tới đây LDB buồn ngủ quá nên tạm ngưng đó thôi.


LDB cũng thân kính chúc Bác và gia quyến một lễ Noel vui tươi ấm cúng.
Một Năm Mới nhiều sức khỏe và may mắn.


Đêm Thánh Vô Cùng - Elvis Phương





 

 ladieubongg
 member

 REF: 411774
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai


Đêm Thánh Vô Cùng - Hoàng Châu



 

 ototot
 member

 REF: 411776
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai



Cho tôi chép lời ca bài "Đêm Thánh Vô Cùng" lên đây, để mọi người vưà nghe, vưà hát theo nhé:


Nhạc: Lời: Gruber, Franz
Lời Việt: Hùng Lân


(Tựa đề gốc là Silent Night)


Đêm Thánh vô cùng, giây phút tưng bừng
Đất với trời se chữ Đồng
Đêm nay Chúa con thần thánh tôn thờ
Canh khuya giáng sinh trong chốn hang lừa
Ơn châu báu không bờ bến
Biết t́m kiếm của chi đền

Ôi Chúa thiên đàng, cam nếm cơ hàn
Nhấp chén phiền vương phong trần
Ôi Thiên Chuá thương người đến quên ḿnh
Bơ vơ chốn quê nhà lúc sinh thành
Ai đang sống trong lạc thú
Nhớ rằng Chúa đang đền bù

Tinh tú trên trời, sông núi trên đời
Với thánh thần mau kết lời
Cao sao hóa công đă khéo an bài
Sai con hiến thân để cứu nhân loại
Hang chiên máng rêu tạm trú


Thân ái,



 

 ladieubongg
 member

 REF: 411778
 12/19/2008

  profile - trang ca nhan  posts - bai da dang  email - goi thu  Thong bao cam nhan spam den webmaster  edit - sua bai, thay doi  edit - sua bai, thay doi post reply - goy y kien, dang bai

Cám ơn Bác, LDB xin được sửa một vài chữ cũng như thêm vào đoạn cuối cùng một ḍng nữa nhá.

Tinh tú trên trời, sông núi trên đời
Với thánh thần mau kết lời
Cao rao hóa công đă khéo an bài
Sai con hiến thân để cứu nhân loại
Hang chiên máng rơm tạm trú
Bốn bề tuyết sương mịt mù.


Enya - Silent Night (in Irish) Christmas Lyrics




 
  góp ư kiến

 
   

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đă đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ư kiến

 
 

 


Nhà | Ghi danh Thành Viên | Thơ | H́nh ảnh | Danh Sách | T́m | Diễn đàn | Liên lạc | Điều lệ | Music | Link | Advertise

Copyright © 2024 Vietnam Single & Tim ban bon phuong All rights reserved.
Hoc Tieng Anh - Submit Website Today - Ecard Thiep - Hot Deal Network