OTOTOT UI!vui lòng dịch ra tiếng VN mấy bài thơ trong HÌNH dùm cho "MẮTNHUNG" đi
matnhung415
member
REF: 120658
01/21/2007
lynhat
member
REF: 120660
01/21/2007
Chào bác MẮTNHUNG. Lúc này em thấy bác có số "đào bông" thiệt. Phụ nữ chạy theo bác ào ào. Em cảm thấy ghen dzới bác đó!
matnhung415
member
REF: 120661
01/21/2007
chào ông BẠN già lâu kg gặp kì náy lái xe có khấm khá gì không?nói cho "MẮTNHUNG"chia dzui.
matnhung415
member
REF: 120662
01/21/2007
bấm vào nút "XANH đề NHGE và stop"
tranquocdu1983
member
REF: 120664
01/21/2007
Chào 2 ông bạn!!Khoẻ hết chứ??Matnhung ời, vấn đề mình hỏi matnhung làm được chưa vậy??
hhhii
matnhung415
member
REF: 120665
01/21/2007
chào EM RUBYNGOC hôm nay ANH đả đở nhiều EM àh
matnhung415
member
REF: 120666
01/21/2007
chào BẠN DŨ sao rồi có đoạt được kết quả gì không.
tranquocdu1983
member
REF: 120669
01/21/2007
Cám ơn matnhung mình mới vừa nộp đề tài lên Khoa,chờ duyệt,duyệt xong qua Tết mói chính thúc làm matnhung à!!
Chào ruby Ngọc chủ nhật vui vẻ nhá!!
hhhii
matnhung415
member
REF: 120670
01/21/2007
tran DŨ nói đúng thâu flash có vấn đề mai MẮTNHUNG hỏi người BẠN sẻ giải quyết câu trả lời tồi mai nha
matnhung415
member
REF: 120673
01/21/2007
RUBY NGỌC SAO EM LẠI BUỒN CÓ AI ĂN-HIẾP EM GÁI CỦA "MẮTNHUNG"HẢ
matnhung415
member
REF: 120676
01/21/2007
SAO EM KHÔNG ĐI CHƠI CHUNG VỚI GIA-ĐÌNH Ở CHI MỘT MÌNH BUỒN LÀ PHẢI RỒI,THÔI Ở ĐÂY TÂM SỰ VỚI ANH
matnhung415
member
REF: 120677
01/21/2007
DŨ MỚI ĐÂY LẠI CHẠY ĐÂU NỬA RÙI
tranquocdu1983
member
REF: 120681
01/21/2007
Mình đây nè matnhung,tai máy chạy chậm quá nên hơi lâu ấy,ruby không hiểu vấn đề gi nè!!Uhm matnhung vấn đề flash ấy mình dowm không được!
hhhii
matnhung415
member
REF: 120682
01/21/2007
ANH BỊNH NẮM LIỆT GIƯỜNG HAI HÔM RỒI HÔM NAY MỚI THẤY ĐỞ MỘT CHÚT EM ẠH
ototot
member
REF: 120683
01/21/2007
Tôi hơi ngạc nhiên khi thấy MN nhờ dịch mấy câu thơ trong hình, nhưng chắc là ở những chữ gạch dưới:
You are a Fallen Angel.
You mourn your past and wish to be free and independent.
Your life holds much misery. Woe is you!
Vậy đây là những gợi ý để MN dễ hiểu:
"Fallen Angel" lấy điển tích trong kinh thánh. Angel là thiên thần, sống trên Thiên Đàng, nhưng sa ngã nên bị đầy (đuổi) xuống hạ giới: hình ảnh cuả người phạm tội!
"Woe is you" là biến cải cuả câu "Woe is me" cũng lấy từ kinh thánh : "Khốn khổ cho thân tôi!" Cả cụm từ cũng có thể biến thành một động từ là to woe-is-me như người ta viết, "He is woe-is-meing" = Anh ta khóc than cho số phận."
Vậy tất cả có thể tạm dịch: Anh là một kẻ sa ngã. Anh khóc than cho dĩ vãng, và ước ao được sống kiếp tự do và độc lập. (Nhưng) Cuộc đời này sao nhiều đau khổ. Thật đáng thương cho anh!
Chúc MN và các bạn lập ra thật nhiều tiết mục giúp vui cho diễn đàn.
Thân ái,
matnhung415
member
REF: 120684
01/21/2007
BÂY GIỜ DŨ VÀO PM CHO MẮTNHUMG NÓI RỎ VẤN ĐẾ RÙI MẮTNHUNG GIẢI QUYẾT CHO
matnhung415
member
REF: 120685
01/21/2007
CÁM ƠN OTOTOT NHIỀU LẮM
matnhung415
member
REF: 120687
01/21/2007
HIHIHI! ANH BỊ NHIỂM PHONG HÀN LÀM CHO ỚN LẠNH VÀ HO MUỐN CHẾT BÂY GIỜ ĐỞ NHIỀU RÙI CÁM ƠN EM
KHÔNG CÓ CHI NGỌC CÁCH ĐÓ LÀ CHỬA MẸO ĐẤY MÀ NHUNG THOA NGHỆ VÀO KHÔNG THÌ CÓ THẸO
matnhung415
member
REF: 120699
01/21/2007
DŨ PM MẮTNHUNG SẺ CÓ CÂU TRẢ LỜI NGÀY MAI.SAO MẤY HÔM NAY CÓ GÌ LẠ KHÔNG?
tranquocdu1983
member
REF: 120700
01/21/2007
Không có gì lạ,ngoài thiensu buồn bực chuyện gì á,than buồn than phiền,không biết gì đây nửa,hic hic hic
matnhung415
member
REF: 120702
01/21/2007
CHẮC NHỚ GIA ĐÌNH CHỨ GÍ,TẾT GẦN ĐẾN RỒI XA QUÊ HUONG AI MÀ KG NHỚ....HIHIHI ĐOÁN DZẬY THUI NÓI BẬY HÙI BỊ ĐỤC BẦM MẮT KHỔ LẮM
tranquocdu1983
member
REF: 120703
01/21/2007
Mà matnhung nè,cho mình hỏi cái này nửa hen!!Hôm qua matnhung mail yahoo cho mình á,viết chử màu,chử chạy trên yahoo mình làm giống như trên diễn đàn luôn hả??
hhhii
tranquocdu1983
member
REF: 120704
01/21/2007
Hic hic làm được cái này thì thấy thiếu cái kia,bởi thiệt là mình còn hạn chế quá, nhờ matnhung giải đáp dùm luôn!!
hhhii
matnhung415
member
REF: 120706
01/21/2007
MẮTNHUNG KHÔNG SỬ DỤNG FONT CHỬ CỦA YAHOO. MÀ SỬ DỤNG FONT CHỬ CỦA"UNI UNIKEY" DŨ VÀO UNIKEY.COM DOWNLOAD FONT CHỬ ĐÓ NÓ RẤT THÔNG DỤNG
tranquocdu1983
member
REF: 120710
01/21/2007
Phần mền đó thì mình có,mình muốn hỏi hiệu ứng thôi,chẳng hạn chử chạy mình làm được không đó matnhung??
hhhii
matnhung415
member
REF: 120712
01/21/2007
SẺ KHÔNG SỬ DỤNG ĐƯỌC "MARQUEE"
haluuthuy
member
REF: 120713
01/21/2007
Thuỷ chào cả nhà ...Thiên thần của anh mắt nhung tội nghiệp quá !!
matnhung415
member
REF: 120714
01/21/2007
CHOY THUY! ANH KHÔNG NGỜ EM GHÉ THĂM TỆ XÁ CỦA ANH...HIHIHI DZẬY LÀ MAI ANH MUA XỔ SỐ CÓ LÝ ÀH NHA
matnhung415
member
REF: 120716
01/21/2007
THUỶ UI! CÓ GÌ LẠ KHÔNG?CÓ LẺ VN BÂY GIỜ ĐANG XÔN XAO MUA XẮM ĐÓN XUÂN PHẢI KG THUỶ,BÊN NÀY MẮTNHUNG NHỚ VN QUÁ ÀH
tranquocdu1983
member
REF: 120718
01/21/2007
Lâu lắm rồi Thuỷ mới ghé đó trời!!
hhhii
matnhung415
member
REF: 120720
01/21/2007
DŨ UI! CÓ LẺ THUY LÀM ĂN KHÁ GIẢ RÙI WÊN BỌN MÌNH...HIHIHI
haluuthuy
member
REF: 120728
01/21/2007
hi hi ...anh lai nói bậy nữa rồi ..nhớ cả nhà chứ sao không nhớ ..nhưng lúc này em không khoẻ lắm ,lại bận nên để qua tết sẽ chơi vui như bình thường ...Bao giờ mắt nhung về ? hi hi ..việt nam đang vao mùa sắm tết đó anh ..làm nhiều ,lo nhiều ..ăn một loáng là hết ..hi hi ..Dũ với Mắt nhung khoẻ không ?
tranquocdu1983
member
REF: 120732
01/21/2007
Mấy hôm nay Dũ cũng ít lên vì bận,cha gần tết rồi chắc Thuỷ kinh doanh đắt lắm nhĩ,tiền vô như"thác đổ" à nghe!!
hhhii
matnhung415
member
REF: 120733
01/21/2007
MẮTNHUNG NẰM LIỆT HAI BA BỬA NAY,HÔM NAY MỚI NGÓC ĐẦU DẬY ĐƯỢC ĐÓ,SAO DĐ AI CỦNG CÓ TÂM SỰ BUỒN CẢ DZẬY THUỶ
matnhung415
member
REF: 120737
01/21/2007
HALUUTHUY CỦNG BUỒN HÈN CHI KỲ NÀY THƠ CỦNG BỚT RÙI...HIC...HIC
gailang
member
REF: 120738
01/21/2007
Ủa Matnhung chỉ ngóc đầu dậy được thui hả, còn cái mình thì không được sao, híc híc, chia buồn cùng bác, hihihi
matnhung415
member
REF: 120742
01/21/2007
GAILANG KỲ BẬN LẮM HẢ ???CÒN ANH VẨN CÒN NGÁP NGÁP...HIHIHI BÒ ĐUỌC LÀ MAY RÙI ĐÓ EM ÀH
haluuthuy
member
REF: 120747
01/21/2007
Hi hi ..thuỷ không buồn ,nhưng mệt ..hi hi ..trời này thuỷ không khoẻ thôi ..
gailang
member
REF: 120748
01/21/2007
Ý cha, tội nghiệp wá ta,em ý à, cũng chẳng bận rộn gì, anh có gì sai vặt thì kêu em , em lấy tiền công rẻ thui, hihihi
haluuthuy
member
REF: 120750
01/21/2007
Anh cu~ng bệnh hả ? trời này lạnh lắm ..giữ ấm được thì đỡ hơn nhiều ..Anh khoẻ chưa ?
aka47
member
REF: 120751
01/21/2007
Chị chịu câu hỏi của em đó Gái Làng à.
Cái đầu thì ngóc lên , còn cái mình thì phải nằm im rùi.
hổng biết là cái đầu nào "ngóc" đây ? Không lẽ đầu gối !!!
Từ "ngóc" độc đáo thật.
hihii
matnhung415
member
REF: 120752
01/21/2007
CÒN HO QUÁ THUỶ ẠH,BÊN NÀY LẠNH VÀ GIÓ LỚN MỔI NGÀY KG ĐI ĐÂU ĐƯỢC NHỜ DĐ CỦNG ĐỎ BUỒN, EM CỦNG NÊN LO CHO MÌNH NHA
gailang
member
REF: 120756
01/21/2007
Chị ui, đọc mail của em chưa, em chưa nhận được hình chị gửi nữa,mấy hôm rùi không gặp chị đó
matnhung415
member
REF: 120757
01/21/2007
AKA UI! CHO MẮTNHUNG HỎI NHA CẢM UỐNG TRỤ SINH CÓ ĐƯỢC KHÔNG VÌ MẮTNHUNG BỊ CÚM ĐÔI KHI BỊ SỐT ĐÓ
matnhung415
member
REF: 120759
01/21/2007
GAILANG EM CÒN ĐÒI ĂN TIỀN CÔNG CỦA ANH...HIHIHI MAI MỐT DZÌA HỔNG ĐẢI EM ĂN CHÈ ĐÂU NHA
aka47
member
REF: 120761
01/21/2007
Anh Mắt Nhung.
Cảm KHÔNG có uống trụ sinh.
Chỉ uống nước 7up , apple juice , 1000mg Vit C , và uống nước lạnh càng nhiều càng tốt.
Nghĩ ngơi nhiều hơn. Uống cold Tylenol 500 , ngày 3 lần mỗi lần 1 viên , không uống khi bụng đói.
Anh nhớ giữ gìn sức khoẻ nha.
Vậy mà dám nói cái đầu ngóc lên.,,hihii
Ẹm Gái Làng cưng ui..
Vậy mà chị cứ chờ hình em..
Để chị tìm đã nha , có tấm nào tạm tạm chị gởi cho em.
Em viết cho chị ngắn ngủn hà , chỉ có nụ hun là dàiiiiiiiiiiiiii.
hihii
gailang
member
REF: 120764
01/21/2007
Huhuhu, anh Matnhung hổng cho em ăn chè chị ui, zậy hổng cho anh zìa.
Chị ui, chiều nay em gởi cho chị dài thiệt dài chịu hông nè
matnhung415
member
REF: 120765
01/21/2007
AKA UI MẮTNHUNG HỎI NÈ UỐNG TRỤ SINH ĐƯỢC KHÔNG DZẬY
matnhung415
member
REF: 120766
01/21/2007
THUI...THUI NGOAN ĐI GAILANG ANH VÀ TRAN DŨ ĐẢI EM ĂN CHÈ ĐỪNG KHÓC NỬA NHA
gailang
member
REF: 120770
01/21/2007
Hì hì, em cười rồi nè, thấy em có ngoan không. Anh Dũ thấy có chị Aka nên .... mất tiêu rồi
tranquocdu1983
member
REF: 120773
01/21/2007
Anh nè, chứ có chạy đâu, em gái sao nói xấu anh không vậy cà!!Hong thèm cho ăn chè nửa đâu!hứ hứ..
hhhii
matnhung415
member
REF: 120774
01/21/2007
LÀ SAO GAILANG ANH HỔNG HIỂU GÌ CẢ HAI NGƯỜI GIẬN NHAU ÀH
gailang
member
REF: 120775
01/21/2007
Ý, anh Matnhung hỏi ảnh ý, em mới nói tới thì hổng cho em ăn chè rồi kìa, Chứ không phải em nói đúng nên không trốn được hả? Anh Matnhung ui, zụ này em cũng có biết chi mô.
aka47
member
REF: 120776
01/21/2007
Cảm ơn anh DŨ nha , xem TV VN được rồi , rất rõ và không bị đứt đoạn.
AK xem ở web nguoidaukho...
Cảm ơn anh lần nữa.
Chúc anh vui.
AK thăng bi giờ vì ngày mai có QUIZ !! phải dậy sớm đi sớm.
Chúc all một ngày vui...
hihii
matnhung415
member
REF: 120777
01/21/2007
VỤ NÀY LÀ....."BÓ-TAY.COM "....HIHIHI
tranquocdu1983
member
REF: 120778
01/21/2007
Uhm em xem được là anh mừng rồi, tưởng không xem được chứ,mà Đài truyền hình TP.HCM cũng nhiều tiết mục hay lắm em coi thử đi nha!!
Chúc em ngủ ngon!
hhhii
gailang
member
REF: 120779
01/21/2007
Anh Matnhung thấy em nói đúng chưa, không người này thì người kia off. Ý ẹ coi chừng cả 2 xúm lại đập em là em chết chắc, hihihi
gailang
member
REF: 120781
01/21/2007
Ghê chưa, anh Matnhung thấy chưa, hihihi
tranquocdu1983
member
REF: 120786
01/21/2007
Em đó nha gailang hôm nào đánh đòn em đó nha!!
hhhii
gailang
member
REF: 120788
01/21/2007
Ai biểu em nói tùm bạy mà trúng tùm lum tùm la hết phải hông anh
matnhung415
member
REF: 120790
01/21/2007
hihihi....dzậy là mắtnhung sắp được uống rựu mừng rùi hả DŨ
gailang
member
REF: 120791
01/21/2007
Anh Matnhung thấy hông, em nói đúng wá nên ảnh không nói được lời nào, ảnh nhờ em giúp zụ này xong xuôi mới chịu cho em ăn chè đó anh, híc híc
tranquocdu1983
member
REF: 120792
01/21/2007
Ủa matnhung uống rượu mừng gailang đi lấy chồng hả!!Chúc mừng gailang trăm năm hạnh phúc nghen!!hà hà...
hhhii
gailang
member
REF: 120793
01/21/2007
Anh đừng có giả bộ mà, anh sắp được là tân lang rồi còn gì, hay muốn đuổi em đi khỏi nhà để anh được ở rể
matnhung415
member
REF: 120795
01/21/2007
ai lầy củng được mắtnhung có rựu uống là ok rúi
gailang
member
REF: 120796
01/21/2007
Anh Matnhung gởi cái gì vậy cà, em có thấy gì đâu ta
CHÀO MỌI NGƯỜI !!!TÔI CÓ THỂ LÀM BẠN CÙNG MỌI NGƯỜI HAY KG???
matnhung415
member
REF: 120799
01/21/2007
LÀ MẤY CÔ PHỤ DÂU CHO DŨ....HIHIHI
matnhung415
member
REF: 120800
01/21/2007
CHÀO BẠN ĐƯỢC CHỨ CÓ GÌ CỨ THOẢI MÁI NHA BẠN
gailang
member
REF: 120801
01/21/2007
Welcome bạn mới nha, anh matnhung ui, ai mà đẹp wá zậy ta.
Bạn ui, zô thì làm wen zới mọi người nhưng mà trước hết phải giới thiệu đi nha
sori2007
member
REF: 120802
01/21/2007
Vậy mà nãy giờ em cứ nghĩ ..mấy tấm ảnh đó là vợ của anh mắt nhung đấy chứ???? hihi...
matnhung415
member
REF: 120803
01/21/2007
HỔNG PHẢI ĐANG LỰA PHỤ DÂU CHO BẠN DŨ CỦA ANH....HIHIHI
sori2007
member
REF: 120804
01/21/2007
dạ thưa mấy anh mấy chị ...em là lính mới nên còn non nớt có gì xin chỉ giáo thêm ..hihi...
gái làng muốn biết mình thì vào trang cá nhân đi ...trong đó có giới thiệu đầy đủ cả ..hihi...
matnhung415
member
REF: 120805
01/21/2007
SORI2007 EM LÀ THÀNH VIÊN MỚI ÀH
gailang
member
REF: 120806
01/21/2007
Zậy hả anh matnhung, ý trời nhưngmà không thể đẹp hơn chị em đưpợc. Nice to meet you, Sori2007
sori2007
member
REF: 120807
01/21/2007
lựa phụ dâu ...còn rể phụ đâu hả anh..chắc là anh thủ vai rồi phải kg??? sao em nghi quá????? ..kg phải lựa phụ dâu mà đang lựa cô dâu cho anh quá hihi....
sori2007
member
REF: 120808
01/21/2007
đúng vậy anh a! em là lính mới nên nãy giờ ngồi run cầm cập nè ..nghe nói anh nỗi danh lắm ..hihi,,em sợ anh nuốt sống ..hihi..nhờ chị aka và gái làng bảo hộ cho em ...cảm ơn trước ..hihi..
gailang
member
REF: 120810
01/21/2007
ý cha, gailang đâu có dám qua mặt mấy bác ăn trên ngồi trước hả sỏi, nhưng thui, có gì cứ kêu 1 tiếng tớ sẽ có mật ngay ý mà
matnhung415
member
REF: 120811
01/21/2007
EM ƠI!HỔNG CÓ ĐÂU ANH HIỀN KHÔ ÀH,MÀ ANH KHỘNG MUỐN LẤY DZỢ ĐÂU VÌ ANH CÒN BÉ LẮM
sori2007
member
REF: 120813
01/21/2007
hihi...anh mắt nhung nói chuyện dễ thương ghê...anh còn nhỏ lém ...nhưng râu anh mọc tua tủa hết rồi phải kg anh??hihi....
gailang
member
REF: 120814
01/21/2007
hahha. Lính mới này rành wá ta, biết tỏng hết mọi thứ, thôi, tui off đây
matnhung415
member
REF: 120815
01/21/2007
hihihi... thì em xem anh ra sao củng được mà,miển sao dđ có tiếng cười là được rùi
matnhung415
member
REF: 120816
01/21/2007
gailang đi đâu dzậy
sori2007
member
REF: 120818
01/21/2007
em mói xem hình của anh nè ....công nhận nhe anh dẹp trai thiệt đó ..hihi..mà cũng công nhận anh còn bé ghê ..nhìn dễ thương gì đâu đấy hèn gì em thấy mấy chị trong dđ này ai cung muốn làm bạn gái của anh hihi....anh chọn được ai chưa anh?????
matnhung415
member
REF: 120819
01/22/2007
hihihi! ANH LÀ ĐẠO SỈ NÊN TỨ ĐẠI DZAI KHÔNG
sori2007
member
REF: 120820
01/22/2007
ủa mà em thấy thường thường có chi thiên sứ gì đó hay nói chuyện với anh lắm mà ..em thấy hai người nói chuyện hạp nhau lắm ..em cứ tưởng chị là bạn gái của anh đấy chứ??? sao mấy hôm nay kg thấy hai người trò chuyện nữa vậy ..giận nhau hả???hihi...sao em nhiều chuyện đến thế kg biết nữa xin lỗi nhe ..hihi...
TỨ ĐẠI VAI KG NHƯNG TAY THÌ NẮM NĂM BẢY CÔ PHẢI KG ANH ???HIHI...
matnhung415
member
REF: 120821
01/22/2007
VÌ TỨ ĐẠI DZAI KHÔNG NÊN CHUYỆN TÌNH ANH KG CÒN NHỚ CHỈ BIẾT SÁNG KINH CHIỀU KỆ LÀ XONG...HIHIHI
sori2007
member
REF: 120822
01/22/2007
ANH MÀ LÀM.... SƯ... CHẮC EM SẼ LÀM ...NI... QUÁ ..HIHI...CHO ĐỦ CẶP HIHI..
matnhung415
member
REF: 120823
01/22/2007
THUI ANH VỪA HẾT BỊNH ,MAI PHẢI ĐI CÀY ANH OFFLINE NHA CÓ GÌ NGÀY MAI LÊN DĐ GẶP....BYE ...NGỦ NGON
matnhung415
member
REF: 120824
01/22/2007
HIHIHIHI....BÓ-TAY DZÓI EM LUÔN....THUI BYE
sori2007
member
REF: 120825
01/22/2007
CHÚC ANH NGỦ NGON NHE ..CÓ GÌ MÌNH LIÊN LẠC QUA MAIL ANH NHÉ ..HIHI..ĐƯỢC LÀM QUEN ANH VUI THẬT ...
em gai
guest
REF: 121929
01/26/2007
wow`....winh matnhung co tới 100 mấy chục bạn rùi ...còn hỏi ....a...bạn tui đâu hết trụi rùi ??? (khakhakha )...
chỉ em gái cách cài nhạc đi sư winh đa tạ winh trước .đừng chê em gái có nụ cười Khả Ái nghen khakhakhaaaa
