|
ototot
member
ID 26321
07/12/2007
|
Việt nam đang diễn ra một cuộc cách mạng…
Xin nói ngay, kẻo có người hiểu lầm đây là một đề tài chính trị! Tôi lập ra tiết mục này, với mục đích để những người Việt ở ngoài nước, hơn là những bạn ở trong nước đọc. Tuy nhiên, các bạn ở trong nước đọc cũng không sao. Vả lại, tôi không thể biết được người trong nưóc có “đọc được” hay “được đọc” không, và nếu "được" th́ đọc như thế nào, nên tôi cứ vô tư mà viết.
Số là truyền thông quốc tế vưà loan tải rộng răi một bản tin, mà tôi cho là sốt dẻo, và cần biết: “Một cuộc cách mạng tính dục thầm lặng đang diễn ra tại Việt Nam”! Wow! Một đề tài giật gân đấy nhỉ!
Nó “sốt dẻo”, v́ có nhiều người Việt, nhất là sống ở nước ngoài, vẫn thường nghĩ đến nó như là một sự ”suy đồi đạo lư” ở Việt Nam. Bài báo đă liên tưởng“cuộc cách mạng tính dục thầm lặng” này (the “quiet sexual revolution”) với cuộc cách mạng tương tự đă diễn ra tại Mỹ và các nước phương Tây trong thập niên 1960, 1970.
Đây là một bản tin đặc biệt cuả đặc phóng viên Grant McCool cuả hăng thông tấn Reuters nổi tiếng cuả Anh, đăng tràn lan trên nhiều websites bằng đủ thứ tiếng nước ngoài, và tôi không làm ǵ khác hơn là giới thiệu các bạn đến đó đọc, nếu đủ tŕnh độ tiếng Anh.
Thân ái,
Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy
|
 |
|
mtbha
member
REF: 186746
07/12/2007
|
Ông Ototot ơi! mtbha vào đọc rồi, những tŕnh độ tiếng anh của mtbha không giỏi lắm!
nên mtbha không được hiểu nhiều!
mtbha hông biết ở website Wikipédia L'encyclopédie libre, hông biết có không??
|
|
|
|
guest
REF: 186753
07/12/2007
|
Reuters viết về 'cách mạng t́nh dục thầm lặng' ở Việt Nam
Một đôi trai gái ngồi bên hồ Tây, đường Thanh Niên. Ảnh: Reuters.
Một đôi trai gái ngồi bên hồ Tây, đường Thanh Niên. Ảnh: Reuters.
“Một cô gái sống với bạn trai nhưng giấu gia đ́nh, những thiếu nữ viết blog về t́nh yêu và các đôi trai gái t́m những góc kín đáo trong công viên khi đêm xuống”, hăng tin Reuters mô tả.
Sự thay đổi về t́nh dục đang “âm thầm” diễn ra ở Việt Nam – một xă hội mang nặng truyền thống gia đ́nh, vốn luôn cho rằng phụ nữ đến khoảng 25 tuổi phải kết hôn và có con.
Huyền – một giám đốc PR 30 tuổi – rời Hà Nội đến thành phố Hồ Chí Minh làm việc hai năm trước. Sau thời gian đầu sống tại nhà người d́, cô bí mật chuyển vào căn hộ của bạn trai.
“Tôi không nói cho d́ biết”, cô kể. “Việc chung sống như thế này khá phổ biến. Hơn nữa, Sài G̣n rộng lớn và nhiều cặp từ các tỉnh cùng chuyển tới đây cũng sống chung”.
Giới trẻ hẹn ḥ nhiều hơn, quan hệ t́nh dục trước hôn nhân nhiều hơn, và có nhiều kênh trên Internet để nói về t́nh yêu và những vấn đề trong quan hệ hơn các thế hệ trước.
Các công viên trong Sài G̣n vào buổi đêm là nơi ḥ hẹn phổ biến cho những cặp uyên ương muốn t́m sự riêng tư. Mặc dù kinh tế phát triển đă làm thay đổi h́nh mẫu ba thế hệ sống dưới một mái nhà, điều này vẫn là phổ biến đối với nhiều gia đ́nh.
Các cặp t́nh nhân ngồi trên xe máy, lưng xoay ra đường và không để ư tới xung quanh. Những bạn trẻ thường ở độ tuổi trên 20, nhóm dân số chiếm hơn nửa trong 85 triệu người Việt Nam.
Ở giữa thủ đô Hà Nội, con đường rợp bóng cây - có cái tên khéo đặt là Thanh Niên - chạy giữa hai cái hồ. Nó có biệt danh “con đường t́nh nhân”. Các đôi yêu nhau âu yếm và trao những nụ hôn cho nhau trên xe máy, dưới tán cây, hay trên chiếc xe đạp nước.
Theo nhà nghiên cứu Lê Bạch Dương, truyền thống này đă có từ đầu những năm 1980: “Tôi vẫn c̣n nhớ người ta hay tắt đèn trên đường Thanh Niên vào lúc 7h30 hay 8h tối. Như thể có một thỏa thuận ngầm giữa sở điện và giới trẻ vậy. Đến đêm, họ lại bật đèn trở lại".
Ngày nay, đèn luôn tỏa sáng.
“Có người nói rằng giờ đang là thời điểm cách mạng t́nh dục ở Việt Nam, nhưng thực ra nó thầm lặng hơn những ǵ diễn ra ở Mỹ những năm 1960 và 1970”, nhà xă hội học Khuất Thu Hồng nhận xét. “Thật khó giải thích sự thay đổi nhanh chóng này”.
Thay đổi này đặc biệt rơ nét với những phụ nữ độc thân, những người mà các cơ hội việc làm và sự năng động đă trở nên ngang bằng với nam giới. Những năm gần đây, kinh tế phát triển và thu nhập tăng, khi nước Việt Nam nông nghiệp đang tiến tới công nghiệp hóa.
Cách sống đang thay đổi, nhất là đối với những người rời làng quê ra thành phố học đại học hay làm việc tại văn pḥng và xí nghiệp. Các chat room, trang web, blog và chuyên mục trên báo chí trở thành diễn đàn để giới trẻ thảo luận về t́nh yêu, sex và khuynh hướng t́nh dục.
Người Việt Nam nói rằng quan niệm về t́nh dục đă trở nên cởi mở hơn. Tuy nhiên, trong các cuộc phỏng vấn đa số không muốn sử dụng tên đầy đủ của ḿnh, một dấu hiệu cho thấy các giá trị gia đ́nh vẫn có nhiều ảnh hưởng.
Như Khuê, một cô gái nhỏ nhắn 30 tuổi, có blog riêng và là thành viên tích cực của một trang web cho phái nữ, nhận xét: “Ở Việt Nam, những người già vẫn muốn con cháu ḿnh phải trinh nguyên nhưng thời thế đang thay đổi”. Theo Khuê và nhiều người khác, có quan niệm cho rằng chỉ những phụ nữ Việt Nam ḥ hẹn với đàn ông nước ngoài mới quan hệ t́nh dục trước hôn nhân.
Ngoại t́nh
“Bảy ngày, sáu ngày cơm, một ngày phở” là câu b́nh luận của một số người Việt Nam, ám chỉ một mối quan hệ ngoài hôn nhân hay việc quan hệ với gái mại dâm.
Nghiên cứu của nhiều tổ chức cho thấy giới trẻ cũng hoạt động t́nh dục tích cực như cha mẹ họ vào tuổi đó. Sự khác biệt là cha mẹ họ khi đó đă kết hôn, c̣n họ th́ chưa. T́nh dục giờ đây không chỉ c̣n là duy tŕ ṇi giống hay có người đỡ đần công việc đồng áng mà c̣n hơn thế.
“Qua tư vấn, chúng tôi được nghe nhiều bạn trẻ cả nam lẫn nữ nói về niềm vui có được từ sex”, Hoàng Tú Anh, một bác sĩ thuộc tổ chức phi chính phủ Tư vấn và Đầu tư Y tế b́nh luận. “Trong hai hoặc ba năm qua, có một số lượng tăng vọt các truyện ngắn hay tiểu thuyết của các nhà văn nữ viết về t́nh dục ở phái nữ”.
Tổ chức này có một trang web tamsubantre.org là diễn đàn cho mọi người thảo luận về hôn nhân, các mối quan hệ, sức khỏe t́nh dục và sinh sản. Quỹ Dân số Thế giới (UNFPA) và nhiều tổ chức khác tài trợ cho một chương tŕnh vào chủ nhật trên đài phát thanh Tiếng nói Việt Nam có tên là “Cửa sổ t́nh yêu”, một diễn đàn cho các thính giả thuộc đủ lứa tuổi.
“Thật đáng kinh ngạc là ít nhất là bề ngoài, tất cả những thay đổi này không dẫn tới một sự rạn nứt trong cơ cấu xă hội”, Ian Howie, đại diện của UNFPA tại Việt Nam b́nh luận. “Có vẻ như xă hội đă thích ứng được với sự thay đổi nhanh chóng này”.
|
|
|
|
ototot
member
REF: 186765
07/12/2007
|
Cảm ơn "Khách ẩn danh" đă đăng lại bài cuả website mang tên "tamsubantre.org", bài đă được VietnamExpress.net cho dịch lại từ nguyên bản tiếng Anh cuả Reuters, dĩ nhiên có vài đoạn cắt xén và né tránh, và v́ tŕnh độ hạn chế cuả người dịch chỉ có thế!
Đọc được những nhận xét cuả người ngoài cuộc nh́n vào, chắc cũng có ích lợi cho ḿnh "biết người, biết ta", phải không các bạn trẻ bên nhà?
Thân ái
|
|
|
|
haylayanh
member
REF: 193795
07/28/2007
|
Sinh năm 1984.23 tuổi.
Đẹp trai- Học vấn :đại học y hà nội
Nghề nghiệp: Sinh viên
Gia cảnh: Không đến nỗi hổ thẹn.
Tài vặt đầy ḿnh: Gita - Dancing-ảo thuật...
Sở trường: Khi nào điên nên có thể một ḿnh chạy vài trục cây số.
Sở đoản: Mắc bệnh trầm cảm.
Chú thích: Tù bé đến giờ chưa một lần được hôn con gái. và tất nhiên chưa có người yêu.
trong xă hội này vẫn c̣n những người như vậy. Tôi biết rất nhèu bạn như vậy v́ tôi cũng là một người giống họ.
Tôi biết vậy và câu chuyện trên kia cũng chỉ là ..Nghe hơi nồi trơ...
Một con kiến cũng có thể thành một con voi trong con mắt người viết và nếu nh́n kỹ th́ có rất nhiều con kiến khác ở đâu đó cạnh chỗ con kiên kia.
|
1
|
|
|
Kí hiệu:
:
trang cá nhân :chủ
để đă đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bài
:ư kiến |
|
|
|
|
|
