bang
 member

 REF: 50055
 05/07/2005

             >> xem chủ đề
 
Trên trái đất, không có núi nào tên là "Thái Sơn", vì "thái" là lớn, "sơn" là núi! Cũng vậy, đi tìm khắp nơi cũng không kiếm được biển nào tên là ... "Đại Dương!"
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 50053
 05/07/2005

             >> xem chủ đề
 
"Typing", hay "đánh máy", "gõ bàn phím" là việc làm có vẻ "dễ" nên bị coi thường, và ngày nay rất hiếm người học, nhất là tại Việt Nam!
Tôi không biết các học sinh VN cấp 1 có được học typing không (chứ tại Mỹ, typing nằm trong giáo trình bắt buộc), cũng như máy vi tính đã phổ quát đến đâu tại VN.
Riêng đối với những bạn dùng máy vi tính "ngang xương", tức là tự học, nếu quả thực có nhu cầu chuyên nghiệp để typing với hiệu suất cao (ở Mỹ, người ta tính bằng wpm, tức là words per minute, hay số từ đánh mỗi phút) có thể mua phần mềm tự học (rất rẻ), hay free download tại www.typingmaster.com.
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49834
 04/29/2005

             >> xem chủ đề
 
1. Đem dẹp cái bình 6 lít cho gọn mắt.
2. Đổ phân nưả 16 lít sang bình 11 lít là xong ngay.
Sau khi ước lượng 8 lít, thì đánh dấu mực sưã rồi bịt miệng bình 16 lít và dốc ngược để đánh dấu nưã. Dốc tới dốc lui vài lần là điều chỉnh cho 2 vạch dấu trùng nhau là đúng 8 lít.
Đây là cách tôi thường làm khi còn lo "Ban Đời Sống" cuả Xí Nghiệp, mỗi khi chia nhu yếu phẩm cho công nhân.
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49781
 04/28/2005

             >> xem chủ đề
 
1. Loại tàu xe di chuyển mà cách xa mặt đất hay mặt nước một chút, tàu không ra tàu, máy bay không ra máy bay, xe không ra xe, gọi là loại ... hovercraft, bay là là trên mặt nước, mặt đất, đôi khi còn gọi là xe "đệm gió" (air cushion vehicle, hay ACV).
2. Cái bánh xe tròn tròn được loài người phát minh cách đây khoảng 5500 năm, thời văn minh Lưỡng Hà (Mesopotamia).
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49780
 04/28/2005

             >> xem chủ đề
 
Bà con cô bác nào chưa có dịp chiêm ngưỡng dung nhan cuả A380, xin vui lòng copy cái này để paste vào browser xem nhé:
http://www.geocities.com/bang_nguyen17/a380_01.jpg
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49755
 04/27/2005

             >> xem chủ đề
 
Ngày xưa, nhà nông VN có hai vụ luá trong năm là vụ chiêm và vụ muà. Đa số nông dân không có ruộng, (chỉ là tá điền)nên thu hoạch là vưà đủ sống. Mất cả 2 vụ liền trong năm đó, nên chết đói là cái chắc!
Quân Nhật kéo sang Việt Nam đâu phải để chiếm đất VN làm gì, mà thực ra là để lực lượng Mỹ ở Thái Bình Dương khỏi đánh vào đất Nhật.
Trong bối cảnh cuả năm 1945, khi Thế Chiến 2 gần tàn lụi, VN gần như rơi vào tình trạng vô chủ, vô chính phủ, mạnh ai nấy ... chết mà! Luá gạo trong Nam thì ê hề, nhưng có ai lo cho dân chết đói đâu, sau này bèn đổ thưà cho Tây, cho Nhật!
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49748
 04/27/2005

             >> xem chủ đề
 
Xin sưu tầm cống hiến các bạn đọc thêm:
Đây là đường hầm dưới biển dài nhất thế giới, đo được 50km, trong đó 39km thực sự nằm dưới mặt biển. Đường hầm chia làm 3 ống, hai cho xe lưả chạy hai chiều, và một để sưả chưã khi cần. Các xe lưả thuộc loại mạnh nhất thế giới, chạy nhanh đến 140km/h. Trong khoảng thời gian từ năm khai trương 1994 đến 2000, đã có 57 triệu lần khách qua lại. Tổng Thống Pháp Francois Mitterand và Nữ Hoàng Anh Elizabeth II đã khánh thành đường hầm ngày 6 tháng 5 năm 1994.
Một chi tiết kỳ thú là "ông tây" từ Pháp đi, "bà đầm" từ Anh tới, tầu cuả hai ông bà đụng mũi nhau trong đường hầm,(thay vì trong 2 ống đi về) để "ông bà" cùng cắt băng!
Đúng như tin cuả TíHon, hôm nay có chuyến bay đầu tiên cuả máy bay 2 tầng A380 cuả Airbus.
Ông Già


 

 bang
 member

 REF: 49739
 04/27/2005

             >> xem chủ đề
 
Ngày nay, nấu cơm nồi điện làm sao khê?
Ngày xưa thì:
"Nhớ lời mẹ dặn, con ơi
"Cơm sôi, bớt lưả, chẳng đời nào khê!"
Nhưng lỡ khê, thì ra vườn ngắt một cọng hành lá, cắm vào nồi cơm khê, đậy vung lại vài phút, sẽ bớt mùi.
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49737
 04/27/2005

             >> xem chủ đề
 
5. Đường hầm ngang qua eo biển giưã Pháp và Anh (người Pháp gọi là biển Manche, người Anh gọi là British Channel)đã khai trương năm 1994, nối liền Anh và lục điạ châu Âu.
2. Máy bay lớn nhất thế giới hiện nay là A380 cuả hãng Airbus, là công trình hợp tác cuả Anh, Pháp, Đức và Tây Ban Nha, chấm dứt thời đại thống trị cuả máy bay 747 cuả hãng Boeing (Mỹ).
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49731
 04/26/2005

             >> xem chủ đề
 
1. Chiếc phà (ferry) "The Ulysses" cuả Anh lớn nhất thế giới, đóng tại Phần Lan, hạ thuỷ năm 2000, chở được 2000 hành khách, 1300 xe hơi, 260 xe tải..., nối liền Dublin (Ireland) với Holyhead (băng qua Irish Sea).
2. Câu 2 EmGái viết khó hiểu, nên không trả lời được. Nhưng đầu máy xe lưả hơi nước có toa chở than ở kế bên để dễ tiếp than cho đầu máy.
3. Câu 3 hoàn toàn không hiểu, nên không trả lời được.
4. Câu 4 hình như EG muốn nói "xe điện ngầm", thì ở Anh gọi là "underground", ở Mỹ gọi là "subway", và ở Pháp "métro". Saigon cuả chúng mình sắp có xe điện ngầm rồi!
Chuyện quân Nhật dùng thóc cuả VN để chạy xe lưả, khiến 2 triệu dân VN chết đói năm Ất Dậu 1945,(như ý kiến cuả Thùy Linh) là huyền thoại! Dân mình chết đói năm đó là vì mất hai muà liền mà không ai lo cứu!
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49694
 04/25/2005

             >> xem chủ đề
 
TiHon vẫn chýa thể khó tính bằng Ông Già, bởi lẽ Ông Già lúc nãy viết sai 2 ðiều chứ không phải 1 ðiều nhý TH nói:
Barcelona, chứ không phải Bercelona. Barcelona chứ không phải thủ ðô Barcelona, tuy thành phố này ... nổi tiếng hõn thủ ðô Madrid! Còn câu "Ðầu Ngô mình Sở" nó gần với câu "Ðầu anamít, ðít fờ rãng xe", ở ðây là "ðầu ãng lê, ðít tây ban nha!"
Vả lại, ai cũng có quyền trả lời sai, nhưng không thể ra câu đố sai!
Thân ái và cảm õn TH sýả lýng!
Ông Già ... dịch hồi nào, TH?

 

 bang
 member

 REF: 49691
 04/25/2005

             >> xem chủ đề
 
OG vẫn ... khó tính đó ConTôm ơi". "The Grand Theatre" là tiếng Anh, "del" là tiếng Tây Ban Nha. Đầu Ngô mình Sở là như vậy, nếu không, phải là "The Grand Theatre OF Liceu" hay "Gran Teatre DEL Liceu"! Cũng như Khải Hoàn Môn ở Berlin viết tiếng Anh là "Brandenburg Gate", hay tiếng Đức là "Brandenburger Tor".

 

 bang
 member

 REF: 49686
 04/25/2005

             >> xem chủ đề
 
1. Em gái ơi, khi viết tiếng nước ngoài, nhất là viết tên điạ danh, chịu khó viết cho đúng, chứ đừng viết đầu Ngô mình Sở nhá. Hãy viết là "Gran Teatre Del Liceu" thì sẽ biết ngay là tên "Đại Hý Viện Liceu" hay "Nhà Hát Lớn Liceu" cuả thủ đô Bercelona,Tây Ban Nha.
2. Tra cứu lại, thấy cũng hay hay là ở Châu Âu có tới hai "Khải Hoàn Môn" : một tại Berlin (Đức) là Brandenburg Gate và Arc de Triomphe tại Paris (kỷ niệm tử sĩ cuả Thế Chiến I)
Thân ái,
Ông Già

 

 bang
 member

 REF: 49614
 04/21/2005

             >> xem chủ đề
 
Càng nghe MP bàn, lại mừng cho tiếng Việt ngày một phong phú, và lo cho con cháu sau này làm cho nó ... phong phú thêm!
Vậy nhờ MP bàn thêm về chữ "Tử" là "chết" như:
Khổng Tử = người khổng lồ mà chết
Mạnh Tử = đang khoẻ mạnh, lăn đùng ra chết
Lão Tử = người già rồi mới chết
Hàn Mặc Tử = người chết rét vì không mặc áo lạnh
Nghịch tử = người chết vì hay nghịch ngợm
Nguyên tử = chết mà thân xác còn nguyên vẹn
Phân tử = chết rồi thối um
....

 

 bang
 member

 REF: 49602
 04/21/2005

             >> xem chủ đề
 
Trong 10 câu trên, xin lưu ý các bạn, mỗi câu đều có từ 2 chữ trở lên, viết giống hệt nhau, hoặc na ná như nhau, nhưng phát âm và nghiã lại hoàn toàn khác nhau! Cũng có khi vẫn có cùng cách phát âm.
Thí dụ : wound = quấn (động từ "to wind"); wound = vết thương; produce = sản xuất, rau xanh...

 

  Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng  : gởi thư  : thay đổi bài  :ý kiến