Vietnamese Single Network > Forum VietnamNgoại ngữ ><font color=purple size=3><b>"Talk is silver, silence is gold!"/ "Lời Hay Ý Đẹp!" </b> </font>

Diễn Đàn
Những chủ đề mới nhất
Những góp ý mới nhất
Những chủ đề chưa góp ý

NCTT Những chủ đề mới nhất
NCTT Những góp ý mới nhất
NCTT Website

Forum > Ngoại ngữ >> "Talk is silver, silence is gold!"/ "Lời Hay Ý Đẹp!"

tegieng
member

ID 56798
10/29/2009

"Talk is silver, silence is gold!"/ "Lời Hay Ý Đẹp!"

Chào cả nhà!

Dưới đây là những "Lời Hay Ý Đẹp" mà Té Giếng thường được Bố Mẹ nhắc nhở, dạy bảo, dặn dò và "lên lớp", hi hiii, mà Té Giếng không mấy thấu triệt cho mãi tới gần đây thôi. Nghĩ đi nghĩ lại thấy mấy "cái" "Lời Hay Ý Đẹp" bằng tiếng ngoại quốc mà Bố Mẹ dùng để "lên lớp" mình cũng hay thì thôi nên Té Giếng mạo muội chép lên đây với phần phiên dịch không hay ho chảy chuốt cho lắm của Té Giếng. Rất mong được Bác OTOTOT, Anh Chị LTD-TTCH, Chị Ladieubongg, Pác Lỳnhất và tất cả bà con cô bác giỏi ngoại ngữ bổ túc thêm cho Té Giếng để cả nhà thấy đươc những "cái" "Lời Hay Ý Đẹp" của người ngoại quốc mà chẳng những không phải người ở nước họ áp dụng được mà người Việt Nam mình và cả "người mọi", ý lộn, hihi hông phải, cả "mọi người" trên trái đất nầy đều dùng được nha.

Alert webmaster - Báo webmaster bài viết vi phạm nội quy

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Xem tat ca - Xem Tung trang

meyeucon8007
member

REF: 494651
10/29/2009

Cho iem góp một câu với cả nhà nha:

"Hoa chỉ có một nụ, nhưng mỗi người lại có hai: nụ hôn và nụ cười" (sưu tầm)

(Xin thứ lỗi cho iem vì iem không nhớ ai đưa ra câu này nữa, chỉ thấy hay và đẹp nên nhớ mãi, hìhì, trình kém quá mừ)

saothenhi
member

REF: 494654
10/29/2009

Cho chị góp câu naỳ mà chị rât thích. mong mỗi sớm mai thức dậy.Có thêm ngày nữa để yêu thương
Chị thật vui khi thấy em đăng topic này hay và y' nghĩa. chúc em khoẻ vui và hạnh phúc
Hihihihí Chị MYH

tegieng
member

REF: 494658
10/29/2009

Kính chào Bác OTOTOT!

Con xin chân thành cám ơn Bác đả quan tâm. Thật tình thì công việc của con có bận rộn nhưng không đa đoan đến nổi không có thì giờ vào DĐ nầy, chỉ là có hai cái DĐ tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha có nhiều thu hút với con hơn trong thời gian qua vì ở hai cái DĐ này con học hỏi được nhiều điều hay lẻ phải và giải trí được sau những giờ làm việc mệt nhọc chứ không như ỏ cái DĐ nầy mà con không cảm thấy thanh thản sau những giờ làm việc mệt nhọc mà chỉ có cảm giác nặng nề trì trịch thêm thôi nên con không ghé lại đây thường. Bây giờ con trở lại đây cũng với mục đích là giải khuây thôi chứ không dám nói là "cùng chung sức đóng góp những bài vở, cách sao để nó chỉ có ích lợi cho mọi người, và lấn át cho hết những biểu hiện không tích cực!" như Bác nói đâu. Khi nào con cảm thấy ở đây nặng nề quá thì con sẽ bỏ chạy nữa thôi đó. Here, I am not actually surrounded by people who are "necessarily low functioning", however, I'd like to be in a place which I am surrounded by intellectually-stimulating people, if you know what I mean.

Thân ái,

mai77
member

REF: 494665
10/29/2009

Chúng ta hay nhìn thấy cái gai ở trong mắt người khác mà không thấy cây đà chắn ngang trong mắt mình

Câu này của ai hông nhớ,chỉ mang máng rằng ở trong Kinh Thánh thì phải

tegieng
member

REF: 494675
10/29/2009

Em trai cám ơn chị Saothenhi và chị Mai77 ghé thăm nha!

Chúc hai chị dồi dào sức khoẻ, muốn gì được đó, tràn đầy niềm vui và hạnh phúc nhé!

Em trai,
XOX
Té Giếng.

tegieng
member

REF: 494679
10/29/2009

"Before you embark on a journey of revenge, dig two graves.” ~ Confucius.
Trước khi bạn lên đường đi trả thù, đào hai cái huyệt." ~ Khổng Tử

"If you dig a grave for other, you might fall into it yourself." Irish Proverb.
"Có thể chính bạn sẽ rơi vào cái huyệt mà bạn đào cho người khác." ~ Tục ngữ Ai-len.

tegieng
member

REF: 494688
10/29/2009

"The best armor is to keep out of range." ~ Italian Proverb.
"Cái áo giáp tốt nhất là đứng ngoài tầm đạn." ~ Tục ngữ Ý.

tegieng
member

REF: 494689
10/29/2009

"Never criticize a man until you've walked a mile in his moccasins." ~ Native American Proverb.
(Đừng bao giờ chỉ trích ai cho tới khi mình đả mang đôi dép họ mà đi một dặm đường)
Đừng bao giờ chỉ trích ai cho tới khi mình đả đặt mình vào cương vị của người ấy một thời gian." ~ Tục ngữ người (da đỏ) bản xứ Hoa Kỳ.

tegieng
member

REF: 494693
10/29/2009

"If you are patient in one moment of anger, you will escape a hundred days of sorrow."
"Nếu bạn kiên nhẩn được một chốc lát khi nóng giận, bạn sẽ tránh được trăm ngày phiền muộn."

tungtungg
member

REF: 494787
10/30/2009

ĐIẾC HAY NGÓNG , NGỌNG HAY NÓI

BIẾT THÌ THƯA THỐT , KHÔNG BIẾT DỰA CỘT MÀ NGHE

lynhat
member

REF: 494796
10/30/2009

Tegieng,

"It's better to hang out with people better than you. Pick out associates whose behavior is better than yours, and you'll drift in that direction."
-- Warren Buffett, Berkshire Hathaway, CEO

Nên chọn những người giỏi hơn mình làm bạn. Chọn những người có đức tính tốt hơn ta, và từ từ ta sẽ trôi theo chiều hướng đó.

One man's meat is another man's poison
Thức ăn của người này có thể là thuốc độc cho kẻ khác

tegieng
member

REF: 494857
10/30/2009

Chào Bác Lynhat!

Cám ơn Bác ghé thăm và cho những lời khuyên hay tuyệt vời nha. Không nói thì có lẽ Bác cũng thấy được là Bố Mẹ tớ cũng có nhắc qua với tớ mấy cái vụ "Muốn ăn lựa miếng cho ngon, muốn chơi lựa chổ cho giòn mà chơi" và gần mực thì "dơ" gần đèn thì "phỏng", hi hii, "khôn chết, dại chết, biết sống"..... Riêng tớ thì tớ hỏng phải "je ne suis pas né hier (I wasn't born yesterday)!" mới sinh ra hồi hôm qua và khờ khạo đên nổi không biết "Thà là ăn nửa quả hồng, còn hơn ăn cả chùm sung chát lè" đâu. "Lựa bạn mờ chơi hay chọn mặt gửi tiền, hi hi" gì gì đó thì tớ đây lúc nào cũng nhớ như Mẹ tớ đang ngồi đây nhắc nhở tớ vậy. Dù sao tớ cũng chân thành cảm ơn ý tốt lời hay của Bác nha.

Chúc Bác dồi dào sức khoẻ và muốn gì được nấy ha!

Thân ái,
Té Giếng.

tegieng
member

REF: 494858
10/30/2009

"Il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler."
"Uốn lưởi bảy lần trước khi nói."

tegieng
member

REF: 494859
10/30/2009

"Il ne faut pas juger les gens sur la mine."
"Đừng đánh giá người ta qua bề ngoài."

tegieng
member

REF: 494860
10/30/2009

"L'habit ne fait pas le moine."
"Chiếc áo không làm nên thầy tu."

tegieng
member

REF: 494932
10/30/2009

"I have often regretted my speech, never my silence." ~ Publilius Syrus.
"Tôi thường ân hận về lời nói của tôi chứ chưa bao giờ về sự im lặng." ~Publilius Syrus.

tegieng
member

REF: 494933
10/30/2009

"An angry man is again angry with himself when he returns to reason." ~ Publilius Syrus.
"Khi tỉnh trí lại người tức giận sẽ tức giận thêm lần nữa với chính mình." ~ Publilius Syrus.

tegieng
member

REF: 494984
10/31/2009

"A fool says what he knows, and a wise man knows what he says." ~ Yiddish Proverb.
"Kẻ ngu xuẩn nói những gì mình biết, người khôn ngoan biết mình nói những gì." ~ Tục ngữ *I-đít.

* Yiddish = Tiếng I-đít (một thử tiếng Đức cổ của người Do thái ở Trung và Đông Âu)

manbuon
member

REF: 494988
10/31/2009

xin góp vui với cả nhà mấy câu thơ của nhà thơ BẰNG VIỆT
BIẾT LÀM SAO CHÚNG TA NÓI QUÁ NHIỀU
Ở NHỮNG CHỖ LẼ RA CẦN NÓI NGẮN
BIÊT BAO LẦN EM LẲNG LẶNG
ĐÃ KHIẾN TÔI BÀNG HOÀNG.......
KHI PHẦN NÓI ..LẤN HẾT PHẦN ĐƯỢC SỐNG
LẤN HÊT MỌI ĐIỀU TIỀM ẨN GIỮA CÂU..
THÌ VẠN CÂU THƠ CŨNG TRỞ THÀNH VÔ NGHĨA
LIỆU CÓ CÒN GÌ VANG VỌNG NỮA TRONG NHAU..

tegieng
member

REF: 494991
10/31/2009

Ce n'est pas la vache qui crie le plus fort qui fait le plus de lait."
(Hông phải con bò la lớn nhất là con bò vắt được nhiều sửa)
"Kẻ nói nhiều không phải là kẻ làm được việc."

"Ce sont les tonneaux vides qui font le plus de bruit."
"Thùng rổng kêu to."

tegieng
member

REF: 494994
10/31/2009

Cám ơn anh Manbuon đả ghé nhà thăm nha!

Chúc anh và gia đình tràn đầy niềm vui và hạnh phúc!

Thân ái,
Té Giếng.

mai77
member

REF: 494995
10/31/2009

Mai77 góp những câu ưa thích của M để vui cùng Tegieng nè.

- Khi bạn được sinh ra , bạn khóc còn mọi người xung quanh cười. Hãy sống sao cho khi bạn qua đời, mọi người khóc còn bạn, bạn cười.

- Nhượng bộ không phải là hạ mình, nhận lỗi không phải là nhục nhã.

- Những gì ta cho đi một cách thật lòng thì mãi mãi là của ta.

Của ai M cũng lại không bít nữa..hì

M chúc mọi người cuối tuần vui vẻ nghen.

Mai77

tegieng
member

REF: 495004
10/31/2009

Chào chị Mai77!

Wow! Câu nói chị vừa đăng lên hay tuyệt vời luôn nha!

".... triệu người quen có mấy người thân, khi lìa trần có mấy người đưa." Đó là lời của một bảng nhạc mà Té Giếng rất thích. Hihi hi hi, bây giờ mà có được vài người thương thôi là Té Giếng cũng đả khoái tỉ tê rùi, Té Giếng ráng sống làm sao mà cho có được ít người ghét và triệu người thương mà sao khó wá đây nè. Gặp toàn là những người "lời nói hong mất tiền mua, chọn lời mà nói bể đầu nhau chơi" không hà, hihii. Điệu nầy chắc đến khi Té Giếng lìa đời thì chắc cũng như khi Té Giếng chào đời wá, hi hiiii.

Cám ơn chị ghé nhà thăm và góp vui ha! Chúc chị luôn vui khoẻ, gia đình tràn ngập nụ cười và hạnh phúc ha!

Thân ái,
Té Giếng

mai77
member

REF: 495013
10/31/2009

Trong topic này,đọc từ đầu đến cuối câu nào M cũng thấy hay và cần suy ngẫm nhiều.

Câu mới nhất của Tegieng cũng làm M thích thú nè;

"L'habit ne fait pas le moine."
"Chiếc áo không làm nên thầy tu."
" mà điều quý giá là ở tấm lòng"

Chúc Tegieng & gia đình luôn gặt hái thật nhiều niềm vui trong cuộc sống nha

Thân mến!

Mai77

tegieng
member

REF: 495052
10/31/2009

"Better be ill spoken of by one before all than by all before one." ~ Scottish Proverb.
"Bị một người nói xấu trước mọi người còn hơn bị mọi người nói xấu trước một người." Tục ngữ Xcốt-len.

Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Xem tat ca - Xem Tung trang

	góp ý kiến

Kí hiệu: : trang cá nhân :chủ để đã đăng : gởi thư : thay đổi bài :ý kiến